21. RM Usnesení 523/07 - 546/07 (28.6.2007)
Statutární město Ústí nad Labem
Magistrát města Ústí nad Labem
U s n e s e n í
21. jednání Rady města Ústí nad Labem
konaného dne 28. června 2007
Usnesení 523/07 – 546/07
523/07
Prodej/pronájem nemovitostí v k.ú. Vaňov
Rada města po projednání
A) d o p l ň u j e
1. usnesení RM č. 510/07 ze dne 14. 6. 2007 v bodě B) 1. a) následovně:
a) za slovo „dobu“ se doplňuje „neurčitou s výpovědní lhůtou 1 rok“
b) za slovo „výši“ se doplňuje „68 300,-“
c) ostatní text zůstává nezměněn
524/07
Dodatky ke zřizovacím listinám příspěvkových organizací Domova pro seniory Velké Březno, Domov pro seniory Bukov, Domov pro seniory Severní Terasa
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í s účinností od 1. 7. 2007
1. se zněním dodatku č. 1 k úplnému znění zřizovací listiny Domova pro seniory Severní
Terasa, příspěvkové organizace, kterým se rozšiřuje hlavní účel a předmět činnosti
organizace o činnost „domovy pro osoby se zdravotním postižením“
2. znění dodatku č. 1 k úplnému znění zřizovací listiny Domova pro seniory Bukov,
příspěvkové organizace, kterým se rozšiřuje hlavní účel a předmět činnosti organizace
o činnost „domovy pro osoby se zdravotním postižením“
3. znění dodatku č. 1 k úplnému znění zřizovací listiny Domova pro seniory Velké
Březno, příspěvkové organizace, kterým se rozšiřuje hlavní účel a předmět činnosti
organizace o činnost „odlehčovací služby“
B) u k l á d á
1. Mgr. Arno Fišerovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 28. 6. 2007
525/07
- Rozpočtové opatření odboru MOS a finančního odboru
- Úpravy objemů prostředků na platy a odpisů dlouhodobého majetku pro rok 2007 u příspěvkových organizací Domov pro seniory Severní Terasa a domov pro seniory Dobětice
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření k zajištění zdrojů na provoz příspěvkových organizací
v kompetenci odboru MOS takto:
a) snížení neinvestiční rezervy finančního odboru o částku 838 tis. Kč
b) zvýšení neinvestičního příspěvku pro příspěvkové organizace v kompetenci odboru
MOS v celkové výši 838 tis. Kč na zajištění provozu organizací pro:
- Domov pro seniory Severní Terasa, příspěvková organizace – 500 tis. Kč
- Domov pro seniory Dobětice, příspěvková organizace – 338 tis. Kč
2. úpravy objemů prostředků na platy a odpisů dlouhodobého majetku u příspěvkových
organizací pro rok 2007 takto:
a) zvýšení objemů prostředků na platy v roce 2007 pro příspěvkovou organizaci
Domov pro seniory Severní Terasa o částku 291,60 tis. Kč
b) úprava odpisů dlouhodobého majetku v roce 2007 příspěvkovým organizacím v
kompetenci odboru MOS o částku 1 038 tis. Kč, a to:
- Domov pro seniory Severní Terasa, příspěvková organizace zvýšení o částku
700 tis. Kč
- Domov pro seniory Dobětice, příspěvková organizace zvýšení o částku 338 tis. Kč
526/07
Konkurzní řízení na obsazení funkce ředitele Mateřské školy Dobětice, Ústí nad Labem, Rabasova 3207/45, příspěvkové organizace
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. doporučení konkurzní komise ze dne 12. 6. 2007 na obsazení funkce ředitele Mateřské
školy Dobětice, Ústí nad Labem, Rabasova 3207/45, příspěvkové organizace
B) j m e n u j e s účinností od 1. 9. 2007
1. Bc. Jitku Tržilovou, bytem Ústí nad Labem, Šrámkova 59
a) do funkce ředitelky Mateřské školy Dobětice, Ústí nad Labem, Rabasova 3207/45,
příspěvkové organizace
527/07
Rozpočtové opatření Kulturního střediska města Ústí nad Labem, p.o. a Městského obvodu Ústí nad Labem - město
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření ve výdajové části neinvestičního rozpočtu 2007 ve výši 219,88 tis.
Kč takto:
a) snížení neinvestičního příspěvku Kulturnímu středisku města Ústí nad Labem,
příspěvkové organizaci o částku ve výši 219,88 tis. Kč
b) poskytnutí neinvestiční dotace Městskému obvodu Ústí nad Labem – město ve výši
219,88 tis. Kč za účelem zajištění údržby čistoty a zeleně v areálu Letního kina
528/07
Vyjádření územně samosprávného celku dle zákona o posuzování vlivu na ŽP „Rekultivace zbytkové jámy – Důl 5. květen, Ústí nad Labem“
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. předložené Oznámení zpracované v rozsahu Přílohy č. 3 zákona č. 100/2001 Sb., o
posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů,
v platném znění, k záměru „Rekultivace zbytkové jámy – Důl 5. květen, Ústí nad
Labem“ oznamovatele Dalkia Česká republika a.s. Ostrava
B) n e p o ž a d u j e
1. posouzení dle zákona č. 100/2001 Sb., v platném znění
529/07
Rozpočtové opatření odboru životního prostředí, org. 011130 na zpracování Lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod Lesní hospodářský celek Litoměřice a Lovosice
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření odboru životního prostředí, oddělení ochrany ovzduší a lesního
hospodářství ve výši 36,42 tis. Kč takto:
a) zapojení účelové investiční dotace poskytnuté Krajským úřadem Ústeckého kraje ze
státního rozpočtu ve výši 36,42 tis. Kč na zpracování Lesních hospodářských osnov
pro zařizovací obvod Lesní hospodářský celek Litoměřice a Lovosice
b) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru životního prostředí, oddělení
ochrany ovzduší a lesního hospodářství o částku 36,42 tis. Kč dle bodu A) 1. a)
530/07
Vyjádření územně samosprávného celku dle zákona o posuzování vlivu na ŽP „Odstranění úzkých článků výroby ionexového dianu na 20 kt“ - modifikace
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. žádost Spolku pro chemickou a hutní výrobu, a.s. Ústí nad Labem o vyjádření
k modifikaci záměru „Odstranění úzkých článků výroby ionexového dianu na 20 kt“
B) n e p o ž a d u j e
1. podrobit modifikaci záměru „Odstranění úzkých článků výroby ionexového dianu
na 20 kt“ novému zjišťovacímu řízení podle zákona č. 100/2001 Sb., v platném znění
531/07
Rozpočtové opatření odboru investic MmÚ – „Terénní úpravy pro umístění památníku tramvajového neštěstí Bukov“
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření v investiční části výdajového rozpočtu odboru investic ve výši
200 tis. Kč takto:
a) snížení investiční části výdajového rozpočtu odboru investic o částku 200 tis. Kč
u akce „Revitalizace městského centra I. etapa – kašny“
b) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru investic o částku 200 tis. Kč
na akci „Terénní úpravy pro umístění památníku tramvajového neštěstí Bukov“
532/07
Projekty Programu aktivní politiky
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. realizaci těchto projektů odsouhlasených Komisí programu aktivní politiky:
- „Komplexní integrační program v rámci revitalizace městské části Předlice“ s
náklady ve výši 250 tis. Kč bez DPH
- „Koncepce městské zeleně“ s náklady ve výši 116,55 tis. Kč
2. vybrané dodavatele dle bodu A) 1. tohoto usnesení:
- Člověk v tísni, o.p.s.
- RNDr. Jana Tesařová CSc., atelier EPRO – ekologické projekty
B) u k l á d á
1. Ing. Františku Podrápskému, vedoucímu OSR
a) zajistit sepsání příslušných smluv o dílo s dodavateli dle bodu A) 2. tohoto usnesení
T: 20. 7. 2007
533/07
Účast na zahraničním veletrhu – MIPIM 2008
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. účast města Ústí nad Labem na investičním veletrhu MIPIM v Cannes v roce 2008
534/07
Výběrové řízení na pojišťovacího makléře
Rada města po projednání
A) v y h l a š u j e
1. poptávkové řízení na pojišťovacího makléře, který bude zajišťovat agendu pojištění
movitého i nemovitého majetku Statutárního města Ústí nad Labem dle přílohy č. 1
tohoto usnesení
B) j m e n u j e
1. výběrovou komisi pro vyhodnocení nabídek dle bodu A) tohoto usnesení ve složení:
a) Mgr. Arno Fišera, náměstek primátora
b) Mgr. Romana Habrová, vedoucí KT
c) zástupce OHK
d) JUDr. Jiří Janďourek, právní odd.
e) Ing. Marcel Rahm, vedoucí odboru MOS
f) Ing. Rudolf Jakubec, vedoucí FO
g) zástupce Vysoké školy finanční a právní
C) u k l á d á
1. Mgr. Romaně Habrové, vedoucí KT
a) zajistit zveřejnění poptávkového řízení dle bodu A) tohoto usnesení
T: 29. 6. 2007
1. Mgr. Arno Fišerovi, náměstkovi primátora
a) předložit Radě města pořadí uchazečů v poptávkovém řízení dle bodu B) tohoto
usnesení ke schválení
T: 23. 8. 2007
535/07
Rozpočtové opatření finančního odboru, odboru investic a kanceláře tajemníka
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření v neinvestiční části výdajového rozpočtu finančního odboru,
odboru investic a kanceláře tajemníka takto:
a) snížení neinvestiční rezervy finančního odboru o částku 100 tis. Kč
b) snížení neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru investic o částku 189 tis. Kč
c) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu kanceláře tajemníka o částku 289 tis.
Kč na městský informační systém
536/07
Zřízení věcného břemene v k.ú. Všebořice
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. zřízení věcného břemene k pozemku p. č. 685/10 v k.ú. Všebořice na dobu
neurčitou spočívajícího v právu vstupu na tento pozemek ve prospěch společnosti
REALCENTRUM pod Holoměří s.r.o., IČ 62243527 za jednorázovou úplatu ve výši
20 tis. Kč bez DPH s tím, že veškeré náklady uhradí oprávněný z věcného břemene
537/07
Zřízení věcného břemene v k.ú. Bukov
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
v souvislosti se stavbou „UL Všebořice – kabely NN“
1. uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene k pozemku p.č.
1819 v k.ú. Bukov ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČ 272232425,
spočívajícího v právu umístění a strpění stavby zemního kabelového vedení NN
společně s právem přístupu a příjezdu ke stavbě za účelem údržby a oprav, a to za
jednorázovou úhradu, jež bude stanovena znaleckým posudkem dle skutečného
zaměření geometrickými plány
538/07
Záměr prodeje pozemku v k.ú. Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) n e s c h v a l u j e
1. záměr prodeje části pozemku p.č. 159/2 v k.ú. Ústí nad Labem
539/07
Rozpočtové opatření zdrojů na investici kontejnerového stání na Bukově
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření k vytvoření zdroje na pořízení kontejnerového stání na Bukově u
domů Baráčnická takto:
a) zapojení neinvestiční rezervy finančního odboru ve výši 78,36 tis. Kč
b) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu kanceláře tajemníka, úseku evidence
a správy majetku o částku 78,36 tis. Kč na pořízení kontejnerového stání na
Bukově u domů Baráčnická 808/1, 809/3 a 810/5
540/07
Rozpočtové opatření odboru dopravy na rok 2007
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření odboru dopravy ve výši 4 000 tis. Kč takto:
a) zapojení příjmů za úhradu správních poplatků v roce 2007 nad schválený rozpočet
odboru dopravy ve výši 4 000 tis. Kč
b) zvýšení výdajové části investičního rozpočtu odboru dopravy o částku 4 000 tis.
Kč na zajištění oprav místních komunikací
541/07
Agenda BD Bukov
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. uzavření smlouvy o smlouvě budoucí nájemní s tímto klientem:
a) Petra Tippeltová, Masarykova 1091/130, Ústí nad Labem
542/07
Doplnění usnesení RM č. 516/07 ze dne 14. 6. 2007
Rada města po projednání
A) d o p l ň u j e
1. usnesení č. 516/07 ze dne 14. 6. 2007 v bodě A) 2. b) následovně:
a) za slova „rozšiřuje správa o“ se doplňuje „údržbu zeleně,“
b) ostatní text zůstává nezměněn
543/07
Zveřejnění záměru pronájmu pozemku v k.ú. Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. zveřejnění záměru pronájmu pozemku p.č. 2616/28 v k.ú. Ústí nad Labem
544/07
Akce: „Poskytnutí zařízení na pořízení digitálních záznamů přestupků proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu při překročení nejvyšší dovolené rychlosti stanovené zvláštním zákonem“
Rada města po projednání
a v návaznosti na své usnesení č. 268/07 ze dne 22.2.2007
A) s c h v a l u j e
1. umístění radarů na měření rychlosti dle předloženého návrhu
2. provedení výběrového řízení odborem investic MmÚ
3. změnu termínů usnesení č. 268/07 následovně:
a) v bodě C)1.a) se mění termín na 16.7.2007
b) v bodě C)1.b) se mění termín na 4.10.2007
545/07
Další postup při zajišťování akce „Protipovodňové mobilní stěny na Střekovském nábřeží“
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. Rozhodnutí úřadu pro ochranu hospodářské soutěže č.j. SO13,085,099,102/2007/VZ-
08685/2007/510-če ze dne 4. června 2007 vč. zdůvodnění
B) r u š í
1. výběrové řízení v nadlimitní veřejné zakázce na dodávku „Protipovodňové mobilní
stěny na Střekovském nábřeží v Ústí nad Labem“
C) s c h v a l u j e
1. nové vyhlášení výběrového řízení dle bodu B) s tím, že výběrové řízení zajistí vybraná
advokátní kancelář
2. konečné umístění uchazečů o veřejnou zakázku na zajištění výběrového řízení na akci
„Protipovodňové mobilní stěny na Střekovském nábřeží“ v tomto pořadí:
1. ROWAN LEGAL, sdružení advokátů, V Jámě 1, 110 00 Praha l
2. Jansta, Kostka & spol. advokátní kancelář, Těšnov 1/1059, 110 00 Praha 1
3. přidělení zakázky na základě výsledku hodnocení a posouzení na zajištění výběrového
řízení na akce „Protipovodňové mobilní stěny na Střekovském nábřeží“ vybranému
uchazeči firmě: ROWAN LEGAL, sdružení advokátů, V Jámě 1, 110 00 Praha l s
nejnižší nabídkovou cenou 577 150,- Kč včetně DPH
546/07
Zadávací dokumentace veřejné soutěže o návrh na akci
„Provozování, správa a údržba přístřešků MHD ve městě Ústí nad Labem“
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. zadávací dokumentaci veřejné soutěže o návrh na akci „Provozování, správa a údržba
přístřešků MHD ve městě Ústí nad Labem“
2. ustanovení soutěžní poroty v souladu s § 106 zákona č. 137/2006 Sb. a směrnicí Rady
města č. 3/2007, o veřejnou zakázku v tomto složení:
a) Mgr. Arno Fišera, náměstek primátora
b) Jan Řeřicha, náměstek primátora
c) Ing. Marcel Rahm, vedoucí OMOS
d) Mgr. Romana Habrová, vedoucí KT
e) Mgr. Jan Tvrdík, místostarosta MO ÚL – město
f) Ing. Pavel Krpálek, technický ředitel Dopravního podniku města ÚL, a.s.
g) Ing. Miroslav Štráchal, ředitel Městských služeb ÚL, p.o.
B) u k l á d á
1. Mgr. Romaně Habrové, vedoucí KT
a) vyhlásit veřejnou soutěž o návrh dle § 102-109 zákona č. 137/2006 Sb. a
souvisejících předpisů, ve smyslu bodu A) 1. tohoto usnesení
T: do 20. 7. 2007
C) k o n s t a t u j e , ž e
1. podrobnosti veřejné soutěže o návrh ve smyslu bodu A) 1. tohoto usnesení nesmí být
zveřejněny do vyhlášení veřejné soutěže na centrální adrese a v Úředním věstníku
Evropské unie
Jan Řeřicha Mgr. Jan Kubata
náměstek primátora primátor města