26. ZM Usnesení 609/06-646/06 (22.6.2006)
Magistrát města Ústí nad Labem – Kancelář primátora
U s n e s e n í
26. zasedání Zastupitelstva města Ústí nad Labem
konaného dne 22. června 2006
609/06 - 646/06
609/06
Plnění usnesení ZM
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu o plnění usnesení ZM
610/06
Cena primátora za přínos ústecké kultuře - rok 2006
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. udělení „Ceny primátora za přínos ústecké kultuře“ za rok 2006 panu Petru Jonášovi
2. poskytnutí peněžního daru ve výši 50 tis. Kč panu Petru Jonášovi
611/06
Rezignace na funkci primátora města a náměstka primátora Volba primátora, náměstka primátora a člena RM
Určení zástupce primátora
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. rezignaci Mgr. Petra Gandaloviče na funkci primátora města
2. rezignaci Mgr. Jana Kubaty na funkci náměstka primátora
B) v o l í
dle § 84, odst. 2, písm m) zák. č. 128/2000 Sb. o obcích
1. Mgr. Jana Kubatu, primátorem města
2. Jana Řeřichu, náměstkem primátora
3. Mgr. Petra Gandaloviče, členem Rady města
C) u r č u j e
1. Mgr. Tomáše Jelínka, náměstka primátora
a) k zastupování primátora města v době jeho nepřítomnosti v rozsahu stanoveném
§ 104, odst. 1, zák. č. 128/2000 Sb. o obcích
612/06
Návrh parametrů 2. tranše úvěru od EIB
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. čerpání druhé tranše úvěru od Evropské investiční banky ve výši 150 mil. Kč s
parametry:
a) úroková sazba pohyblivá s variabilním rozpětím
b) zahájení splácení v r. 2013, ukončení splácení v r. 2030
613/06
Poskytnutí půjček z Fondu rozvoje bydlení (FRB)
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. poskytnutí půjček z Fondu rozvoje bydlení v celkové výši 4 270 tis. Kč dle přílohy č. 1
tohoto usnesení
614/06
Převod pozemku p.č. 685/10 v k.ú. Všebořice formou prodeje
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. převod pozemku p.č. 685/10 o výměře 386 m2 v k.ú. Všebořice společnosti
REALCENTRUM pod Holoměří, s.r.o., IČ 62243527 formou prodeje za kupní cenu
480,- Kč/m2, tj. celkem za 185 280,- Kč s tím, že nabyvatel uhradí:
a) náklady na převod pozemku
b) odstranění části svodidel, včetně úpravy ukončení nedemontované části
615/06
Převod pozemku p.č. 974 v k.ú. Předlice formou prodeje
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. převod p.č. 974 o výměře 1 166 m2 v k.ú. Předlice formou prodeje panu Jaroslavu
Zobalovi, bytem nám. Prokopa Velikého 13/9, Ústí nad Labem za cenu ve výši
164 800,- Kč, s tím, že náklady na převod uhradí nabyvatel
616/06
Dodatek č. 1 ke smlouvě o uzavření budoucí kupní smlouvy se společností AMÁDEUS spol. s r.o.
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o uzavření budoucí kupní smlouvy ze dne
26. 4. 2004 se společností AMÁDEUS spol. s r.o. (IČ: 48585572), který obsahuje tyto
závazky společnosti AMÁDEUS spol. s r.o.
a) požádat o stavební povolení na realizaci dostavby objektu Obchodního centra
SEVER v Ústí nad Labem tak, aby toto stavební povolení nabylo právní moci do
konce roku 2010
b) zahájit dostavbu objektu nejpozději do 2 let od právní moci stavebního povolení
c) termín kolaudace: 18 měsíců od zahájení stavebních prací
d) zaplatit kupní cenu ve výši 1 996,5 tis. Kč takto:
aa) částka ve výši 500 tis. Kč bude zaplacena před podpisem dodatku s tím, že
pokud společnost AMÁDEUS spol. s r.o. nesplní svůj závazek dle písm. a) nebo
b) tohoto usnesení, ponechá si Statutární město Ústí nad Labem tuto částku jako
smluvní pokutu
bb) částka ve výši 1 496,5 tis. Kč bude zaplacena před podpisem kupní smlouvy
617/06
Prodej částí pozemků p.č. 780/1 a p.č. 780/56 vše v k.ú. Předlice společnosti MATTHEY s.r.o. - smluvní podmínky
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. v návaznosti na usnesení ZM č. 538/06 ze dne 23.2.2006 tyto podmínky:
i. zaplacení kupní ceny:
(a) třicet procent kupní ceny, t.j. částku 4.584.115,- Kč do dvou dnů od uzavření
kupní smlouvy,
(b) sedmdesát procent kupní ceny, tj. částku 10.696.267,- Kč do dvou dnů ode dne
nabytí právní moci rozhodnutí příslušného Katastrálního úřadu, kterým povolí
vklad vlastnického práva kupujícího k pozemkům.
ii. současně s kupní smlouvou bude pro město Ústí nad Labem (dále jen „Město“) k
pozemkům sjednáno podle ust. § 603 občanského zákoníku na dobu 10 let ode dne
vkladu vlastnického práva kupujícího k pozemkům předkupní právo jako právo
věcné.
iii. kupující nechá vypracovat průzkum znečištění zemin a podzemní vody pozemků
postupem dle metodického pokynu MŽP ČR z roku 1996 za účelem ověření i zjištění
a zhodnocení případných rizik ekologické zátěže pozemků, s tím že prokáže-li
průzkum, že koncentrace více než jedné chemické látky v pozemcích překračuje
limitní koncentrace stanovené Metodickým pokynem jako "Kritéria C - pro
průmyslově-obchodní využití území", zaplatí město kupujícímu veškeré náklady
kupujícího, které kupující vynaložil na přípravu a vyhotovení analýzy, nejvíce však
částku 500.000,- Kč.
iv. pokud by z jakéhokoli důvodu příslušný Katastrální úřad zamítl návrh na vklad
vlastnického práva kupujícího k pozemkům do katastru nemovitostí, zavazuje se
město společně s kupujícím učinit tyto nezbytné kroky vedoucí k uskutečnění vkladu
vlastnického práva kupujícího k pozemkům:
a) na základě písemné výzvy kupujícího uzavřou smluvní strany novou kupní
smlouvu, příp. dodatek ke smlouvě stávající tak, aby byly splněny zákonné
podmínky pro povolení vkladu vlastnického práva kupujícího k pozemkům
b) tato nová kupní smlouva či dodatek ke stávající smlouvě budou smluvními
stranami uzavřeny ve lhůtě čtrnácti dnů od doručení písemné výzvy kupujícího
městu
c) bude-li třeba k uzavření nové kupní smlouvy, příp. dodatku ke smlouvě stávající
rozhodnutí orgánu města, uzavřou smluvní strany novou kupní smlouvu, příp.
dodatek ke smlouvě stávající nejpozději ve lhůtě do čtrnácti dnů od tohoto
rozhodnutí
Nesplní-li kterákoli ze smluvních stran tyto své povinnosti, zaplatí druhé smluvní
straně na první výzvu a bez jakýchkoli výhrad či podmínek smluvní pokutu ve výši
1.000.000,- Kč (slovy: jedenmiliónkorun).
v. pokud by příslušný Katastrální úřad vyzval kteroukoli ze smluvních stran z jakéhokoli
důvodu k doplnění podkladů či odstranění nedostatků podaného návrhu na vklad
vlastnického práva dle této Smlouvy, doplní či odstraní dotčená smluvní strana tyto
podklady či nedostatky nejpozději ve lhůtě uložené příslušným Katastrálním úřadem.
Nesplní-li kterákoli ze smluvních stran tyto své povinnosti, zaplatí druhé smluvní
straně na první výzvu a bez jakýchkoli výhrad či podmínek smluvní pokutu ve výši
50 000,- Kč (slovy: padesáttisíckorun).
618/06
Prodej pozemku p.č. 808/1 v k.ú. Předlice společnosti ACTIVA, s.r.o.
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. převod pozemku p.č. 808/1 o výměře 6 143 m2 v k.ú. Předlice, formou prodeje
společnosti ACTIVA, s.r.o., sídlem Veselská 686, 199 00 Praha 9, IČ 48111198, za
kupní cenu ve výši 442,- Kč/m2, tj. celkem za 2 715 206,- Kč
619/06
Rozpočtová opatření Kanceláře tajemníka
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření odboru aktivní politiky, oddělení koncepcí a Kanceláře
tajemníka v celkové výši 806,4 tis. Kč takto:
a) snížení neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru aktivní politiky, odd.
koncepcí - projekt „Komunitní plánování ve městě Ústí nad Labem - revize 2. KPP
a zpracování 3. KPP na období 2007 - 2009“ o částku 806,40 tis. Kč
b) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu Kanceláře tajemníka o částku
726,60 tis. Kč na úhradu mzdových nákladů spojených s projektem „Komunitní
plánování ve městě Ústí nad Labem - revize 2. KPP a zpracování 3. KPP na období
2007 - 2009“
c) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu Kanceláře tajemníka o částku
79,80 tis. Kč na úhradu sociálního a zdravotního pojištění spojených s projektem
„Komunitní plánování ve městě Ústí nad Labem - revize 2. KPP a zpracování
3. KPP na období 2007 - 2009“
2. rozpočtové opatření odboru péče o občany, oddělení kultury a sportu a kanceláře
tajemníka, v celkový výši 62,51 tis. Kč takto:
a) snížení neinvestiční části výdajového rozpočtu roku 2006 odboru péče o občany
odd. kultury a sportu - projekt “Putujeme historií Ústecka“ o částku 62,51 tis. Kč
b) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru Kanceláře tajemníka o částku
46,3 tis. Kč, na úhradu mezd, spojených s realizací projektu „Putujeme historií
Ústecka“
c) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru Kanceláře tajemníka o částku
16,21 tis. Kč, určenou na sociální a zdravotní pojištění spojených s realizací projektu
„Putujeme historií Ústecka“
3. rozpočtové opatření v neinvestiční části výdajového rozpočtu Kanceláře tajemníka o
částku 850,50 tis. Kč takto:
a) zapojení volných prostředků na bankovních účtech MmÚ vytvořených v roce 2005
vyššími daňovými příjmy než předpokládal rozpočet ve výši 210 tis. Kč
b) snížení neinvestiční rezervy finančního odboru o částku 640,50 tis. Kč
c) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu Kanceláře tajemníka o částku
627 tis. Kč určenou na úhradu mzdových nákladů spojených se stěhováním Muzea
města Ústí nad Labem do náhradních prostor
d) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu Kanceláře tajemníka o částku
223,50 tis. Kč určenou na úhradu sociálního a zdravotního pojištění spojených
spojených se stěhováním Muzea města Ústí nad Labem do náhradních prostor
620/06
Rozpočtové opatření odboru dopravy na rok 2006 - opravy komunikací po zimním období a výstavba okružní křižovatky ELBA a Národního odboje
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření ve výdajové části rozpočtu ve výši 8 000 tis. Kč takto:
a) snížení investiční rezervy finančního odboru o částku 8 000 tis. Kč
b) zvýšení výdajové části neinvestičního rozpočtu odboru dopravy o částku 8 000 tis.
Kč na zajištění oprav komunikací po zimním období
2. rozpočtové opatření v investiční části rozpočtu takto:
a) snížení investiční rezervy finančního odboru - sk. 5 o částku 18 000 tis. Kč
b) zapojení finančních prostředků z VHČ MmÚ ve výši 12 000 tis. Kč vytvořených
vyššími výnosy z prodeje obchodního podílu v TSmÚ oproti schválenému rozpočtu
c) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru dopravy o částku 14 000 tis. Kč
na akci „Rekonstrukce křižovatky ELBA, Ústí nad Labem - Severní Terasa“
d) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru dopravy o částku 16 000 tis. Kč
na akci „Rekonstrukce křižovatky Národního odboru - Děčínská - Žukovova, Ústí
nad Labem - Střekov“
621/06
Obsazení funkce jednatele Technických služeb města Ústí nad Labem, s.r.o.
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. rezignaci Petra Brandy na funkci jednatele společnosti Technické služby města Ústí
nad Labem, s.r.o. k 30 6. 2006
2. rezignaci Jana Řeřichy na funkci člena Dozorčí rady Technických služeb města Ústí
nad Labem s.r.o.
B) n a v r h u j e
ve smyslu § 84, odst. 2, písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., v platném znění (O obcích)
1. ing. Miroslava Pátka, nar. 22.10.1944
na funkci jednatele společnosti Technické služby města Ústí nad Labem, s.r.o.
2. Petra Ryšavého narozeného, dne 28. 11. 1965
na funkci člena Dozorčí rady Technických služeb města Ústí nad Labem, s.r.o.
D) k o n s t a t u j e , ž e
1. projednáním materiálu, vztahujícího se k bodu B) tohoto usnesení byla splněna
doložka podle § 41, odstavce 1) zákona č. 128/2000 Sb., v platném znění (O obcích)
622/06
Úplné znění zřizovací listiny Městských služeb Ústí nad Labem, příspěvkové organizace
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e s účinností od 1. 7. 2006
1. úplné znění zřizovací listiny Městských služeb Ústí nad Labem, příspěvkové
organizace, kterým se:
a) vyjímají pozemky p.č. 405/2, p.č. 405/3, p.č. 414, p.č. 422/1, p.č. 422/2, p.č. 422/3,
p.č. 422/4, p.č. 429/2 v k.ú. Klíše ze zřizovací listiny Městských služeb Ústí nad
Labem, příspěvkové organizace a svěřují se do správy kanceláře tajemníka - úseku
správy a evidence majetku
b) vyjímá pozemek p.č. 4107/1, v k.ú. Střekov ze zřizovací listiny Městských služeb
Ústí nad Labem, příspěvkové organizace v důsledku prodeje
c) zařazují pozemky p.č. 2852/5, p.č. 2852/10, p.č. 2864/12 v k.ú. Ústí nad Labem a
pozemek p.č. 721/3 v k.ú. Klíše do zřizovací listiny Městských služeb Ústí nad
Labem, příspěvkové organizace
d) rozšiřuje doplňková činnost o pořádání kulturních produkcí, zábav a provozování
zařízení sloužících zábavě a zabezpečení provozu tělovýchovných zařízení a zařízení
sloužících k regeneraci a rekondici
623/06
Návrh Plánu odpadového hospodářství města Ústí nad Labem, verze ČERVEN 2006
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. Plán odpadového hospodářství města Ústí nad Labem (verze ČERVEN 2006), včetně
předpokládaného rozvoje zařízení pro nakládání s komunálními odpady, který je
uveden v příloze č. 1 tabulce č. 24 tohoto materiálu, v předložené variantě A, v
upraveném znění
624/06
Dotace pro poskytovatele sociálních služeb na rok 2006
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. poskytnutí dotací nad 50 tis. Kč v jednotlivých případech v roce 2006 v celkové výši
6 817 tis. Kč dle přílohy č. 1-9 tohoto usnesení
625/06
Finanční příspěvky v oblasti sportu a kultury
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. poskytnutí finančních příspěvků v celkové výši 345 tis. Kč takto:
a) 150 tis. Kč občanskému sdružení TJ Lokomotiva Ústí nad Labem, Pod Vodojemem 3
Ústí nad Labem, na rekonstrukce movitého zařízení kuželny
b) 150 tis. Kč občanskému sdružení TJ Střekov Ústí nad Labem, Střekov - osada,
Ústí nad Labem, na úhradu materiálového vybavení a opravu sportovního areálu
c) 20 tis. Kč občanskému sdružení Sportunion, Ve Smyčce 7, Ústí nad Labem, na
akci „Nortbohemia 2006“ (zvýšení na celkovou výši příspěvku 55 tis. Kč)
d) 25 tis. Kč Vladimíru Kubátovi, Taneční škola Quick, Hornická 30, Ústí nad Labem
na akci „Grand Prix Ústí nad Labem“ (na celkovou výši příspěvku 85 tis. Kč)
626/06
Závěrečná zpráva o průběhu povodně na území města Ústí nad Labem
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. závěrečnou zprávu o průběhu povodně na území města Ústí nad Labem
627/06
Pravidla k použití prostředků z povodňového fondu
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. „Pravidla použití prostředků z povodňového fondu města Ústí nad Labem pro
poskytování příspěvků jednotlivým vlastníkům poškozeného bytového fondu“ v
předloženém znění
B) z m o c ň u j e
1. Radu města Ústí nad Labem
a) ke schvalování případných vynucených změn pravidel
628/06
Zaplacení příspěvku svazku obcí Jezero Milada
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. předčasné zaplacení členských příspěvků svazku Jezero Milada za rok 2007 v r. 2006
629/06
Eden Park - ukončení spolupráce
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. současný stav projektu Eden Park
B) s c h v a l u j e
1. vypovězení prohlášení o vzájemné spolupráci a podpoře investic se společností
GEN MAN VENTURES AG ze dne 30. 10. 2003
630/06
Spolufinancování projektů „Ústí nad Labem - univerzitní město“ a „Větruše - dominanta Ústí nad Labem“
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. způsob financování projektů z prostředků programu SROP, opatření 4.1.2, grantové
schéma reg. č. CZ.04.1.05/4.1.27.1 Podpora rozvoje služeb cestovního ruchu v
Ústeckém kraji pro veřejný sektor
B) s c h v a l u j e
1. spolufinancování projektu „Ústí nad Labem - univerzitní město“ v předpokládané
výši 377 527,50 Kč včetně DPH s celkovým rozpočtem projektu 1 132 582,50 Kč
včetně DPH
2. spolufinancování projektu „Větruše - dominanta Ústí nad Labem“ v předpokládané
výši 416 576,75 Kč včetně DPH s celkovým rozpočtem projektu 1 284 128,- Kč včetně
DPH
631/06
Rozpočtové opatření odboru rozvoje a investic MmÚ - „Rekonstrukce Fibichovy ulice, I. etapa“ - skupina č. 5
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. dokončení stavby „Rekonstrukce Fibichovy ulice, I. etapa“ ve variantě 1
(na základě výběrového řízení a uzavřené SoD)
2. rozpočtové opatření v investiční části výdajového rozpočtu skupiny č. 5 ve výši
2 200 tis. Kč takto:
a) uvolnění investiční rezervy finančního odboru ve výši 2 200 tis. Kč
b) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru rozvoje a investic o částku
2 200 tis. Kč na akci „Rekonstrukce Fibichovy ulice, I. etapa“
B) u k l á d á
1. Radě města
a) zahrnout bývající finanční prostředky na dokončení stavby ve výši 13 880 tis. Kč do
návrhu investiční části výdajového rozpočtu roku 2007
632/06
Rozpočtové opatření odboru rozvoje a investic MmÚ - „Revitalizace městského centra - I. etapa“ - skupina č. 5
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření v investiční části výdajového rozpočtu ve výši 39 163 tis. Kč
takto:
a) zapojení finančních prostředků z VHČ MmÚ ve výši 39 163 tis. Kč vytvořených
vyššími výnosy z prodeje obchodního podílu v TSmÚ oproti schválenému rozpočtu
b) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru rozvoje a investic o částku
39 163 tis. Kč na akci „Revitalizace městského centra - I. etapa“
633/06
Rozpočtové opatření odboru rozvoje a investic MmÚ „Revitalizace Domu kultury“ - skupina č. 5
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření v investiční části výdajového rozpočtu ve výši 40 000 tis. Kč
takto:
a) uvolnění investiční rezervy finančního odboru ve výši 10 000 tis. Kč
b) zvýšení rozpočtu ve tř. 8 - čerpání EIB nad schválený rozpočet ve výši 30 000 tis. Kč
c) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru rozvoje a investic o částku
40 000 tis. Kč na akci „Revitalizace Domu kultury“
634/06
OZV č. 2/2006, o závazných částech 23. změny územního plánu sídelního útvaru Statutárního města Ústí nad Labem “Dopravní obchvat Strážek“
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) v y d á v á
1. OZV č. 2/2006 o závazných částech 23. změny územního plánu sídelního útvaru
Statutárního města Ústí nad Labem „Dopravní obchvat Strážek“
635/06
OZV č. 3/2006, o závazných částech „5. změny regulačního plánu centra Ústí nad Labem“
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) v y d á v á
1. OZV č. 3/2006 o závazných částech „5. změny regulačního centra Ústí nad Labem“
636/06
OZV č. 4/2006, o závazných částech 5. změny územního plánu sídelního útvaru Statutárního města Ústí nad Labem „Krásné Březno - lokalita I-2 Za Zámkem“
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) v y d á v á
1. OZV č. 4/2006 o závazných částech 5. změny územního plánu sídelního útvaru
Statutárního města Ústí nad Labem „Krásné Březno - lokalita I-2 Za Zámkem“
637/06
18. změna ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem Božtěšice jih - Potoky“ - Návrh
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu o projednání Návrhu 18. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem
„Božtěšice jih - Potoky“ včetně vyhodnocení stanovisek dotčených orgánů státní
správy, námitek a připomínek (příloha č. 2 důvodové zprávy)
B) s c h v a l u j e
1. 18. změnu ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem “Božtěšice jih - Potoky“
2. rozhodnutí o námitkách k Návrhu 18. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad
Labem „Božtěšice jih - Potoky“ (příloha č. 2 důvodové zprávy - vyznačeno kurzívou)
C) v y m e z u j e
1. závaznou část 18. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem „Božtěšice jih -
Potoky“ (příloha č. 3 důvodové zprávy)
D) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, primátorovi města
a) zajistit vydání OZV o závazných částech 18. změny ÚPnSÚ statutárního města
Ústí nad Labem “Božtěšice jih - Potoky“
T: 03/2007
638/06
Stanovení počtu členů ZM pro volební období 2006-2010
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s t a n o v u j e
1. pro volební období 2006 - 2010 počet členů Zastupitelstva města Ústí nad Labem
na 37
639/06
Otto Hanzlíček a Paul Friedländer - udělení čestného občanství města Ústí nad Labem in memoriam
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) u d ě l u j e
1. čestné občanství města Ústí nad Labem Otto Hanzlíčkovi a Paulu Friedländerovi in
memoriam
640/06
Rozpočtové opatření organizace č. 12001 - Městská policie Ústí nad Labem
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření v neinvestiční části rozpočtu města takto:
a) zapojení příjmů z položky poplatků za uložení odpadů na skládky ve výši
1 375 tis. Kč, vytvořených u odboru životního prostředí nad schválený rozpočet
b) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu organizace č. 012001 - Městská
policie o částku 1 375 tis. Kč na úhradu přesčasové práce, pohotovosti a pojištění v
souvislosti se zajištěním prací při povodni v období březen - duben 2006
641/06
Finanční příspěvek The Boom - reprezentace města na mezinárodním hudebním festivalu BEATLE WEEK 2006 v Liverpoolu
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 100 tis. Kč pro občanské sdružení „The Boom“
na částečnou úhradu nákladů spojených s reprezentací města Ústí nad Labem na
mezinárodním hudebním festivalu „The Beatle Week 2006“ v Liverpoolu, UK
642/06
Poskytnutí půjčky z FRB na odstraňování škod způsobených povodní
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. poskytnutí bezúročné půjčky se splatností 4 roky z Fondu rozvoje bydlení v celkové
výši 400 tis. Kč společenství vlastníků bytových jednotek s názvem Společenství
Těšínská 2, Na Pile 9, Střekovské nábřeží 7,9 Ústí nad Labem na odstraňování škod
způsobených povodní na bytovém fondu s tím, že půjčka bude poskytnuta až po splnění
všech náležitostí v souladu s Prováděcími pokyny k Fondu rozvoje bydlení na opravy a
modernizace bytů
643/06
Založení obecně prospěšné společnosti Collegium Bohemicum
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. založení obecně prospěšné společnosti Collegium Bohemicum, o.p.s. dle zákona č.
248/1995 Sb., o obecně prospěšných společnostech a o změně a doplnění některých
zákonů, v platném znění, společně s Univerzitou Jana Evangelisty PURKYNĚ
(IČ 4555601) a s občanským sdružením Společnost pro dějiny Němců v Čechách
(IČ70226512)
B) j m e n u j e
1. zástupce města v orgánech společnosti, ve smyslu bodu A) 1. tohoto usnesení,takto:
a) správní rada:
aa) Mgr. Jan Kubata, primátor města
ab) Mgr. Petr Gandalovič, člen RM
ac) Karel Punčochář
ad) Lenka Černá
b) dozorčí rada :
ba) Zuzana Kailová
C) s c h v a l u j e
1. zakládací smlouvu obecně prospěšné společnosti Collegium Bohemicum, o.p.s.,
ve smyslu bodu A) a B) tohoto usnesení, v upraveném znění
2. rozpočtové opatření ve výdajové části rozpočtu Kanceláře tajemníka v celkové
výši 30 tis. Kč takto:
a) snížení neinvestiční rezervy finančního odboru o částku 30 tis. Kč
b) poskytnutí neinvestičních finančních prostředků ve výši 30 tis. Kč do obecně
prospěšné společnosti, ve smyslu bodu C)1. tohoto usnesení, formou peněžního
vkladu
D) k o n s t a t u j e , že
1. projednáním materiálu, vztahujícím se k bodům A) až C) tohoto usnesení byla
splněna doložka podle § 41, odstavce 1) zákona č. 128/2000 Sb., v platném znění
(O obcích)
644/06
Průmyslová zóna Severní Předlice - současný stav
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. informace o současném stavu průmyslové zóny Severní Předlice
645/06
Rozpočtové opatření ORI - „Hřiště s umělým povrchem TJ Český Lev, Neštěmice“
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření ve výdajové části rozpočtu ve výši 6 500 tis. Kč takto:
a) zapojení finančních prostředků z VHČ MmÚ ve výši 6 500 tis. Kč vytvořených
vyššími výnosy z prodeje obchodního podílu v TSmÚ oproti schválenému rozpočtu
b) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru rozvoje a investic o částku
6 500 tis. Kč na investiční akci „Hřiště s umělým povrchem TJ Český Lev,
Neštěmice“
646/06
Záměr prodeje pozemku společnosti AM Czech Republic 6, s.r.o.
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s o u h l a s í
1. se záměrem budoucího prodeje pozemku p.č. 2616/1 v k.ú. Ústí nad Labem (dále jen
„pozemek“) společnosti AM Czech Republic 6. s.r.o., IČ: 27212050 za předpokladu,
že:
a) Statutární město Ústí nad Labem bude v soudním sporu vedeném u Okresního soudu
v Ústí nad Labem pod sp zn.11 C 566/94, kde jako žalobce vystupuje Česká
republika - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových a na straně
žalovaných město Ústí nad Labem spolu s JEDNOTOU Ústí nad Labem -
spotřebním družstvem, určeno jako vlastník pozemku
b) společnost AM Czech Republik 6, s.r.o. se zaváže vybudovat na pozemku tržní
místo pro stánkový prodej
Mgr. Tomáš Jelínek Mgr. Jan Kubata
náměstek primátora primátor města