2. ZM Usnesení 6/06-42/06 (14.12.2006)


Magistrát města Ústí nad Labem – Kancelář primátora
Statutární město Ústí nad Labem

 

U s n e s e n í

 

2. zasedání Zastupitelstva města Ústí nad Labem
konaného dne 14. prosince 2006
6/06 -  42/06

 


 

6/06
Plnění usnesení ZM

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  b e r e   n a   v ě d o m í
       1. zprávu o plnění usnesení Zastupitelstva města

7/06
Návrh rozpočtu města Ústí nad Labem pro rok 2007

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. rozpočet města Ústí n.L. na rok 2007 v souladu se zák. č. 250/00 Sb., § 12, 
          odst. 2,  o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů dle příloh usnesení
          č. 1 – 4 takto:
                                  a) celkové příjmy rozpočtu města ve výši   1 547 802 tis. Kč    z toho
                                      dotace pro městské obvody celkem            189 339 tis. Kč
                                       - na výkon státní správy                                 9 599 tis. Kč
                                       - na sociální dávky                                     179 740 tis. Kč
                                  b) celkové výdaje rozpočtu města ve výši  1 620 418 tis. Kč  takto:
                                     -  neinvestiční část výdajů ve výši          1 137 604 tis. Kč
                                         z toho:  neinvestiční výdaje MmÚ      1 087 604 tis. Kč
                                                     dotace městským obvodům          50 000 tis. Kč
                                     -  investiční část výdajů MmÚ ve výši       482 814 tis. Kč  
          c)  oblast financování ve výši                         261 955 tis. Kč
                              2. uzavření smlouvy o přijetí kontokorentního úvěru ve výši 300 mil. Kč se
                                  splatností  do jednoho roku na krytí přechodného nedostatku  finančních zdrojů
                                  v průběhu  roku 2007 s tím subjektem, který v řízení dle zákona o veřejných
                                  zakázkách  nabídne úvěr za nejnižší cenu
                              3. čerpání třetí tranše úvěru od Evropské investiční banky ve výši 300 mil. Kč         
                                  s parametry:
                                  a) úroková sazba pohyblivá s variabilním rozpětím
                                  b) zahájení splácení v roce 2013, ukončení splácení v r. 2030
B)  z m o c ň u j e
     1. Radu města Ústí nad Labem
        a)  v souladu se zák. č.128/00 Sb., § 102, o obcích v úplném znění schvalovat
             jednotlivá rozpočtová opatření do výše 5 mil. Kč z důvodu:
             - zvýšení výdajové části rozpočtu MmÚ nad schválený rozpočet ze skutečně  
                dosažených příjmů
             - přesunu finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu
        b)  v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., § 102 a zákona  č. 250/00 Sb., § 19,
             o rozpočtových pravidlech  územních rozpočtů schvalovat rozpočtová opatření i nad
              5 mil. Kč z důvodu:
              - zvýšení výdajové části rozpočtu MmÚ a zapojení přijatých účelových prostředků
              - snížení příjmové části rozpočtu se současným snížením výdajů
C)  z a v a z u j e
      1. Městské obvody Statutárního města Ústí n.L.
          a) zabezpečit tvorbu a čerpání svých ročních rozpočtů  v souladu s článkem 6.07
              – Finanční závazky, Finanční smlouvy uzavřené dne 11. listopadu 2005 mezi
                  Statutárním městem Ústí n.L. a Evropskou investiční bankou na poskytnutí úvěru  
                  na financování investičních akcí města do výše 1 mld. Kč, a to:
                  po dobu, kdy zůstane úvěr nesplacený, bude dlužník udržovat zdravou finanční
                  situaci a zejména bude udržovat za každý fiskální rok:
                  i.  maximální poměr 100% celkového dluhu vůči ročním  provozním příjmům,
                  ii. maximální poměr 100% závazků celkové dluhové služby vůči ročním  
                      provozním příjmům, a
                  iii.minimální poměr 150% hrubého provozního přebytku  vůči platbám úroků.

8/06
Poskytnutí půjček a dotace z Fondu rozvoje bydlení (FRB)

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. poskytnutí půjček a dotace z Fondu rozvoje bydlení v celkové výši 1 155 tis. Kč dle
          přílohy č. l tohoto usnesení

9/06
OZV č. 5/2006, kterou se mění a doplňuje OZV č. 83/2001 ve znění pozdějších novel o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  v y d á v á
      1. Obecně závaznou vyhlášku  č. 5/2006,  kterou se mění a doplňuje OZV č. 83/2001 a
           její novely OZV č. 91/2002, 6/2003, 4/2004, 2/2005 a 12/2005 o místním poplatku za
           provoz  systému  shromažďování, sběru,  přepravy, třídění, využívání a odstraňování
           komunálních odpadů v předloženém znění

10/06
Dohoda o finančním vypořádání s provozovatelem staré tržnice Jiřím Vršínským

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. uzavření dohody o finančním vypořádání s Jiřím Vršínským, provozovatelem staré
          tržnice, IČ 16437756 takto:
          a) město Ústí nad Labem do 31. 3. 2007 zaplatí Jiřímu Vršínskému částku 752 421,-Kč
               za rekonstrukci elektroinstalace v areálu staré tržnice v Ústí nad Labem

11/06
Příspěvky jednotlivým vlastníkům povodní poškozených objektů

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
1. poskytnutí příspěvků z povodňového fondu obce těmto jednotlivým vlastníkům:
     - Společenství vlastníků, Střekovské nábř. 9 ve výši 379 425,00 Kč
     - Společenství vlastníků, Těšínská 2 ve výši 684 585,00 Kč
     - Společenství vlastníků, Na Pile 9 ve výši 593 724,00 Kč
     - Společenství vlastníků, Střekovské nábř. 7 ve výši 510 770,00 Kč
     - Společenství vlastníků Berolina, Střekovské nábř. 21 ve výši 700 000,00 Kč
     - Společenství vlastníků Berolina, Střekovské nábř. 25 ve výši 700 000,00 Kč
     - Společenství vlastníků Berolina, Střekovské nábř. 23 ve výši 700 000,00 Kč
     - Společenství vlastníků jednotek, Střekovské nábř. 27 ve výši 635 669,00 Kč

12/06
Oprava usnesení ZM č. 630/06 ze dne 22. 6. 2006

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  u p r a v u j e
       1.  usnesení ZM č. 630/06 ze dne  22. 6. 2006 v bodě B) 1. následovně:
            a) částka 1 132 582,50 Kč se nahrazuje částkou 1 510 110,-- Kč s tím, že ostatní
                text zůstává nezměněn

13/06
Svazek obcí Jezero Milada

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. poskytování bezúplatného pracovního a organizačního servisu dobrovolnému svazku
          obcí Jezero Milada odborem aktivní politiky v rozsahu 0,3 pracovního úvazku

14/06
Rozpočtové opatření odboru rozvoje a investic MmÚ -  „Rekonstrukce ul,. Fibichova“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  r u š í
      1. bod B) usnesení Zastupitelstva města Ústí nad Labem č. 631/06 ze dne 22. 6. 2006
          v úplném znění
B)  s c h v a l u j e

      1. rozpočtové opatření ve výši 9 250 tis. Kč takto:
          a) snížení investiční části výdajového rozpočtu kanceláře tajemníka o částku 9 250 tis.
               Kč u akce „Rezerva na nákup nemovitostí“
          b) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru rozvoje a investic o částku
              9 250 tis. Kč na investiční akci „Rekonstrukce ul. Fibichova“

15/06
Dodatek č. 2 ke zřizovací listině Muzea města Ústí nad Labem, příspěvkové organizace

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  b e r e   n a   v ě d o m í ,   ž e
      1. v průběhu záchranného archeologického výzkumu „Palác Zdar“ na Mírovém náměstí
          došlo k odhalení  zajímavých  stavebních  pozůstatků  středověké  architektury centra
          královského  města,  přičemž  nejcennější  je  relikt  vstupní  šíje  gotického sklepa,
          objevený v červnu 2006
  B)  s c h v a l u j e   s účinností od 1.1.2007
        1. svěření  reliktu  vstupní šíje  gotického  sklepa dle bodu A) tohoto usnesení Muzeu
            města Ústí nad Labem,  příspěvkové  organizaci  formou dodatku č. 2 ke zřizovací
            listině
        2. znění dodatku č. 2 ke zřizovací listině Muzea města Ústí nad Labem, příspěvkové
            organizace ve smyslu předchozího bodu

16/06
Majetkoprávní  vypořádání  - Nové Skorotice – infrastruktura“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. směnu  části  pozemku p.č. 895/1 o výměře 150 m2  (GP č. 734-153/2006 označenou
          jako p.č. 895/7)  a  části  pozemku p.č. 704/1 o  výměře 285 m2  (GP č. 729-295/2006
          označenou jako p.č. 704/3) oba pozemky v k.ú. Skorotice u Ústí nad Labem v majetku
          města  Ústí nad Labem  za  části pozemku p.č. 893/6  (GP č. 734/153/2006 označené
          jako  p.č. 893/9 o výměře 209 m2 a p.č. 893/10 o výměře 453 m2) v k.ú. Skorotice u
          Ústí nad Labem v majetku  paní  Marie Stoklasové, bytem Osvoboditelů 14, Ústí nad
          Labem s tím, že za rozdíl  mezi  výměrami  zaplatí  město  Ústí nad Labem paní Marii
          Stoklasové částku  ve  výši  181 600,- Kč  (rozdíl 227 m2 x 800,- Kč = 181 600,- Kč)
       2. nabytí pozemků z majetku pana Horálka v k.ú. Skorotice:
           a) p.p.č. 899/306 o výměře 2624 m2 x 600,- Kč =  1 574 400,- Kč
           b) p.p.č. 899/310 o výměře   767 m2 x 600,- Kč =     460 200,- Kč
           do majetku Statutárního města Ústí nad Labem formou odkoupení za cenu celkem  ve
            výši 2 034 600,- Kč
        3. s nabytím pozemků z majetku paní Giráškové:
            k.ú. Skorotice:
            a) p.p.č. 899/150 o výměře 444 m2 x 600,- Kč = 266 400,- Kč
            b) p.p.č. 899/8 o výměře 2738 m2 x 600,- Kč = 1 642 800,- Kč
            c) p.p.č. 899/323 o výměře 321 m2 x 600,- Kč = 192 600,- Kč
            d) p.p.č. 899/328 o výměře 494 m2 x 600,- Kč = 296 400,- Kč
             k.ú. Božtěšice:
            e) p.p.č. 304/10 o výměře 339 m2 x 600,- Kč = 203 400,- Kč
            do majetku Statutárního města Ústí nad Labem formou odkoupení za cenu  celkem ve 
            výši 2 601 600,- Kč

17/06
Sjednání předkupního práva při prodeji pozemku p.č. 808/1 v k.ú. Předlice společnosti ACTIVA, s.r.o.

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. sjednání  předkupního  práva  ve  prospěch  Statutárního  města  Ústí  nad  Labem
          K  pozemku  p.č. 808/1  o výměře 6 143 m2  v   k.ú.  Předlice v  kupní  smlouvě  se
          společností ACTIVA, s.r.o., se sídlem  Veselská 686, 199 00 Praha 9,  IČ 48111198
           - na dobu 10 let ode dne účinnosti vkladu vlastnického práva kupujícího k pozemku
           - se závazkem uzavření nájemní smlouvy na výše uvedený pozemek mezi statutárním
              městem  Ústí  nad  Labem a případným   novým  majitelem  budovy postavené na 
              pozemku v případě realizace  předkupního  práva a  to  na  dobu,  dokud   budova
              nepřestane být trvale využitelná k účelům, ke kterým byla zkolaudována, nejdéle
              však na dobu 20 let
           - nájemné  bude   určeno   jako  místně  obvyklé  nájemné  posudkem  znalce,  
             odsouhlaseného oběma  stranami   a  každoročně  se  bude  zvyšovat  o  inflaci

18/06
Zřizovací listiny sociálních služeb s účinností od 1. 1. 2007

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e    s účinností od 1.1.2007
      1.   úpravu názvů příspěvkových organizací :
            a) Domov důchodců Chlumec, příspěvková organizace
            b) Domov důchodců Velké Březno, příspěvková organizace
            c) Domov důchodců Severní Terasa, příspěvková organizace
            d) Domov důchodců Dobětice, příspěvková organizace
            e) Domov penzion pro důchodce a Domov důchodců Krásné Březno,  příspěvková
                organizace
             f) Domov penzion pro důchodce Severní Terasa a Domov pro matky s dětmi, 
                 příspěvková organizace
            g) Domov – penzion s byty pro důchodce Bukov, příspěvková organizace
            h) Denní centrum Úsměv - Ústav sociální péče, příspěvková organizace
            i) Ústav sociální péče pro mládež Trmice, příspěvková organizace
            j) Ústav sociální péče Hliňany, příspěvková organizace
           k) Ústav sociální péče pro mládež Severní Terasa, příspěvková organizace
            l) Ústav sociální péče pro mládež Všebořice, příspěvková organizace
            takto:
           ad a) Domov pro seniory Chlumec, příspěvková organizace
           ad b)Domov pro seniory Velké Březno, příspěvková organizace
           ad c) Domov pro seniory Severní Terasa, příspěvková organizace
           ad d) Domov pro seniory Dobětice, příspěvková organizace
           ad e) Domov pro seniory Krásné Březno, příspěvková organizace
           ad f) Domov pro seniory Orlická a Azylový dům pro matky s dětmi, příspěvková
                   organizace
           ad g) Domov pro seniory Bukov, příspěvková organizace
           ad h) Denní stacionář Úsměv, příspěvková organizace
           ad i) Domov pro osoby se zdravotním postižením Trmice, příspěvková organizace
           ad j) Domov pro osoby se zdravotním postižením Hliňany, příspěvková organizace
          ad k) Domov pro osoby se zdravotním postižením Severní Terasa, příspěvková
                  organizace
           ad l) Domov pro osoby se zdravotním postižením Všebořice, příspěvková organizace
2. u příspěvkových organizací uvedených v bodě A) 1. ad a) – ad l) tohoto usnesení a u Pečovatelské služby Ústí nad Labem, příspěvkové organizace
a) úpravu hlavního předmětu činnosti v souladu se zákonem č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, který mění klasifikaci služeb dle důvodové zprávy
b) úpravu stavu movitého majetku ve správě organizací dle inventarizace stav k 31.10.2006
3. rozšíření doplňkové činnosti Pečovatelské služby Ústí nad Labem, příspěvkové organizace o činnost holičství, kadeřnictví
          4. svěření st.p.č. 4130/2 o výměře 52 m2 včetně objektu, p.p.č. 4130/4 o výměře 321 m2 , p.p.č. 4130/5 o výměře 166 m2 v k. ú. Ústí nad Labem do správy Dennímu stacionáři Úsměv, příspěvkové organizaci
5.  svěření st.p.č. -462 o výměře 80 m2 včetně objektu v k. ú. Řehlovice do správy Domovu pro osoby se zdravotním postižením Hliňany, příspěvkové organizaci
6. vyjmutí nemovitostí ze správy Domova pro seniory Krásné Březno, příspěvkové organizace :
-   p.p.č. 462 o výměře 23454 m2, p.p.č. 468/3 o výměře 26 m2, st.p.č. 660 o výměře 31 m2, st.p.č. 661 o výměře 31 m2, st.p.č. 662 o výměře 31 m2, st.p.č. 663 o výměře 31 m2, st.p.č. 664 o výměře 70 m2, st.p.č. 665 o výměře 31 m2, st.p.č. 666 o výměře 32 m2, st.p.č. 667 o výměře 68 m2, st.p.č. 668 o výměře 69 m2, st.p.č. 669 o výměře 32 m2 včetně objektů na uvedených stavebních parcelách vše v k.ú. Jílové u Děčína
-   st.p.č. 152/1 o výměře 679 m2, st.p.č. 152/2 o výměře 76 m2, st.p.č. 198 o výměře 28 m2, st.p.č. 199 o výměře 27 m2, st.p.č. 200 o výměře 30 m2, st.p.č. 201 o výměře 244 m2, p.p.č. 514/1 o výměře 13583 m2, p.p.č. 514/5 o výměře 175 m2, p.p.č. 514/6 o výměře 1451 m2, p.p.č. 514/7 o výměře 3625 m2, p.p.č. 514/8 o výměře 940 m2 včetně objektů na uvedených stavebních parcelách vše v k.ú. Martiněves u Děčína
7.  úplné znění zřizovacích listin upravených ve smyslu bodu A) 1. - 6. tohoto usnesení

19/06
Převod pozemků bývalého Zahradnického podniku v k.ú. Krásné Březno formou prodeje

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. převod těchto pozemků o celkové výměře 9 640 m2 v k.ú. Krásné Březno:
          a) p.č. 758/1    o výměře  1021 m2
          b) p.č. 758/25  o výměře  1996 m2
          c) p.č. 758/43  o výměře    202 m2
          d) p.č. 758/45  o výměře    423 m2
          e) p.č. 758/54  o výměře   1330 m2
          f) p.č. 758/73   o výměře     206 m2
          g) p.č. 758/98  o výměře     366 m2
          h) p.č. 758/99  o výměře       70 m2
           i) p.č. 758/106  o výměře  2501 m2
           j) p.č. 758/107  o výměře    895 m2
           k) p.č. 759        o výměře    248 m2
           l) p.č. 760         o výměře    382 m2
       formou prodeje Družstvu Land, IČ 27372928 za kupní cenu  330,- Kč/m2, tj. celkem za
       3 181 200,- Kč  s tím, že náklady na převod pozemků uhradí nabyvatel

20/06
Rozdělení finančních prostředků  v oblasti kultury 2006

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. poskytnutí finančních příspěvků z rozpočtu roku 2006 určeného na oblast  kultury  v
          celkové výši 150 tis. Kč:
          a) Ústecká kulturní platforma ´98 – „CD-rom H. Borská – Naše město, jeho primátoři
              a významné osobnosti“, ve výši 70 tis. Kč
          b) Ústecká kulturní platforma ´98 –„Města a obce na Ústecku od A do Z“, ve  výši
               80 tis. Kč
       2. zvýšení finančního příspěvku z rozpočtu roku 2006 určeného na oblast   kultury  v
           celkové výši 60 tis. Kč
          a) Severočeská vědecká knihovna, příspěvková organizace – „Nákup knih, časopisů
              a CD pro lidovou část knihovny“ o částku 60 tis. Kč na celkovou výši příspěvku
             100 tis. Kč

21/06
Návrh na ukončení pořízení regulačního plánu „Nové Všebořice – sever“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. ukončení pořízení regulačního plánu „Nové Všebořice – sever“, jehož  předmětem je
          stanovení regulativů využití území
 B)  u k l á d á
       1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
            a) zajistit ukončení pořízení regulačního plánu „Nové Všebořice – sever“

T: 12/2006

22/06
Návrh na ukončení pořízení regulačního plánu „Nové Všebořice – západ“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. ukončení pořízení regulačního plánu „Nové Všebořice – západ“, jehož   předmětem je
          stanovení regulativů využití území
 B)  u k l á d á
       1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
            a) zajistit ukončení pořízení regulačního plánu „Nové Všebořice – západ“

T: 12/2006

23/06
Návrh na ukončení pořízení 12. změny Územního plánu  sídelního útvaru  (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem  „Nové Všebořice“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. ukončení  pořízení  12. změny  ÚPnSÚ  statutárního  města  Ústí  nad  Labem  „Nové
          Všebořice“, jejímž předmětem je změna hranic lokalit K-5 (Nové Všebořice), I-3 (Nové
          Všebořice) a  OK-1  (Střižovický vrch) v souladu  s  územním  plánem zóny  „Ústí nad
           Labem – Nové Všebořice“
  B)  u k l á d á
       1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
            a) zajistit ukončení pořízení  12. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem  
                „Nové Všebořice“

T: 12/2006

24/06
Návrh na ukončení pořízení regulačního plánu „Územní plán zóny Nové Všebořice“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. ukončení pořízení regulačního plánu „Územní plán zóny Nové Všebořice“, jehož
          předmětem je stanovení regulativů využití území
 B)  u k l á d á
       1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
            a) zajistit ukončení pořízení regulačního plánu „Územní plán zóny Nové Všebořice“

T: 12/2006

25/06
Návrh na ukončení pořízení 24. změny Územního plánu  sídelního útvaru   (ÚPnSÚ)  statutárního města  Ústí nad Labem   „Nové Všebořice - Sever“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. ukončení pořízení 24. změny  ÚPnSÚ  statutárního města  Ústí nad Labem  „Nové
          Všebořice - sever“, jejímž předmětem je vymezení nového funkčního využití území
  B)  u k l á d á
       1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
            a) zajistit ukončení pořízení  24. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem 
                „Nové Všebořice -  sever“

T: 12/2006

26/06
Návrh na ukončení pořízení  změny Územního plánu  sídelního útvaru  (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem  „Krásné Březno – Pod Vyhlídkou“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. ukončení pořízení   změny  ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem „Krásné Březno
           – Pod Vyhlídkou“  jejímž  předmětem  je  přeřazení  p.p.č. 861/373, 1752/4, 1752/5,
          1752/6 v k.ú. Krásné Březno do lokality určené pro občanskou vybavenost s indexem S
          (sport, rekreace)
  B)  u k l á d á
       1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
            a) zajistit ukončení pořízení změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem 
                „Krásné Březno – Pod Vyhlídkou“

T: 12/2006

27/06
Návrh na ukončení pořízení  změny Územního plánu  sídelního útvaru  (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem  „Kojetice“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. ukončení pořízení  změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem „Kojetice“,
          jejímž předmětem je přeřazení p.p.č. 198/1 v k.ú. Kojetice u Malečova do lokality
          určené pro individuální bydlení
  B)  u k l á d á
       1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
            a) zajistit ukončení pořízení  změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem 
                „Kojetice“

T: 12/2006

28/06
Návrh na ukončení pořízení regulačního plánu „OV-2 Za zámkem“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. ukončení pořízení regulačního plánu „OV-2 Za zámkem“, jehož  předmětem je
          stanovení regulativů využití území
 B)  u k l á d á
       1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
            a) zajistit ukončení pořízení regulačního plánu „OV-2 Za zámkem“

T: 12/2006

29/06
27. změna  územního  plánu  sídelního  útvaru  (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem „Zapracování ÚSES do územního plánu“ - Návrh

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  b e r e   n a   v ě d o m í
       1. zprávu o projednání Návrhu  27. změny  ÚPnSÚ  statutárního města Ústí nad Labem
           „Zapracování ÚSES do  územního plánu“  včetně vyhodnocení stanovisek dotčených      
            orgánů státní správy, námitek a připomínek (příloha č. 3 důvodové zprávy)
B)  s c h v a l u j e
       1. 27. změnu  ÚPnSÚ  statutárního  města  Ústí nad Labem  „Zapracování  ÚSES  do
           územního plánu“
C)  v y m e z u j e
      1. závaznou část 27. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem „Zapracování
          ÚSES do územního plánu“  (přílohy č. 1 důvodové zprávy)
D)  u k l á d á
       1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
           a) zajistit vydání OZV o závazných  částech 27. změny ÚPnSÚ statutárního města
               Ústí nad Labem „Zapracování  ÚSES do územního plánu“

T: 14. 12. 2006

30/06
31. změna  územního  plánu  sídelního  útvaru (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem „Habrovice, Podhůří, část p.p.č. 271/18 v k.ú. Habrovice“ – Návrh

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  b e r e   n a   v ě d o m í
       1. zprávu o projednání Návrhu  31. změny  ÚPnSÚ  statutárního města Ústí nad Labem
           „Habrovice,  Podhůří,  část  p.p.č. 271/18 v  k.ú. Habrovice“  včetně  vyhodnocení
           stanovisek dotčených   orgánů státní správy, námitek a připomínek (příloha č. 2 a 3
           důvodové zprávy)
B)  s c h v a l u j e
       1. 31. změnu  ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem  „Habrovice,  Podhůří, část
            p.p.č. 271/18 v k.ú. Habrovice“
C)  v y m e z u j e
      1. závaznou část  31. změny  ÚPnSÚ  statutárního města  Ústí  nad  Labem  „Habrovice,
         Podhůří, část  p.p.č. 271/18  v  k.ú. Habrovice“  obsaženou  v  kapitole D) textové části
        Návrhu 31. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem „Habrovice, Podhůří, část
        p.p.č. 271/18 v k.ú. Habrovice“  (přílohy č. 1 důvodové zprávy)
D)  u k l á d á
       1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
           a) zajistit vydání OZV o závazných  částech 31. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí
               nad Labem „Habrovice, Podhůří, část p.p.č. 271/18 v k.ú. Habrovice“

T: 14. 12. 2006

31/06
37. změna územního plánu sídelního útvaru (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem „Krásné Březno – Na vinici“ – Návrh

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  b e r e   n a   v ě d o m í
       1. zprávu o projednání Návrhu  37. změny  ÚPnSÚ  statutárního města Ústí nad Labem
           „Krásné Březno – Na vinici“  včetně vyhodnocení  stanovisek dotčených   orgánů
            státní správy, námitek a připomínek (příloha č. 2 a 3 důvodové zprávy)
B)  s c h v a l u j e
       1. 37. změnu  ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem „Krásné Březno – Na vinici“
C)  v y m e z u j e
      1. závaznou část 37. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem „Krásné Březno
          –  Na vinici“ obsaženou  v  kapitole  C)  textové  části   Návrhu  37. změny  ÚPnSÚ
           Statutárního  města  Ústí  nad  Labem  „Krásné Březno – Na vinici“  (příloha č. 1
           důvodové zprávy)
D)  u k l á d á
       1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
           a) zajistit vydání OZV o závazných  částech 37. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí
               nad Labem „Krásné Březno – Na vinici“

T: 14. 12. 2006

32/06
38. změna územního plánu sídelního útvaru (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem „Božtěšice jih – Údolí“ – Zadání

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  b e r e   n a   v ě d o m í
       1. zprávu o projednání návrhu  Zadání 38. změny  ÚPnSÚ  statutárního města Ústí nad
           Labem  „Božtěšice jih - Údolí“ (příloha č. 2  důvodové zprávy)
B)  s c h v a l u j e
       1. rozhodnutí o podaných podnětech (příloha č. 3  důvodové zprávy)
        2.  Zadání  38. změny  ÚPnSÚ  statutárního města  Ústí nad Labem „Božtěšice jih – 
             Údolí“ (příloha č. 1  důvodové zprávy)
C)  u k l á d á
       1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
           a) zajistit zpracování    Návrhu 38. změny  ÚPnSÚ  statutárního města Ústí nad
           Labem  „Božtěšice jih - Údolí“, včetně vymezení závazné části

T:  12/ 2008

33/06
OZV č. 6/2006, o závazných částech 18. změny územního plánu sídelního útvaru (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem „Božtěšice jih – Potoky“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  v y d á v á
      1. OZV č. 6/2006 o závazných částech 18. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad
           Labem „Božtěšice jih – Potoky“

34/06
OZV č.  7/2006, o závazných částech 27. změny územního plánu sídelního útvaru (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem „Zapracování ÚSES do územního plánu“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  v y d á v á
      1. OZV č. 7/2006 o závazných částech 27. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad
          Labem „Zapracování ÚSES do územního plánu“

35/06
OZV č.  8/2006, o závazných částech 31. změny územního plánu sídelního útvaru (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem „Habrovice, Podhůří, část p.p.č. 271/18 v k.ú. Habrovice“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  v y d á v á
      1. OZV č. 8/2006 o závazných částech 31. změny územního plánu sídelního útvaru 
          (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem „Habrovice, Podhůří, část p.p.č. 271/18 v
          k.ú. Habrovice“

36/06
OZV č.  9/2006, o závazných částech 37. změny územního plánu sídelního útvaru (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem „Krásné Březno – Na vinici“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  v y d á v á
      1. OZV č. 9/2006 o závazných částech 37. změny územního plánu sídelního útvaru 
          (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem „Krásné Březno – Na vinici“

37/06
Jezero Milada – žádost o úhradu nákladů na realizaci díla „7.17. veřejná komunikace III – Páteřní komunikace Trmice – Roudníky“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. záměr realizace akce 7.17 Veřejná komunikace III“ uvedené v Koncepci  řešení
          ekologických škod v areálu jezera Milada
       2. podání žádosti o  úhradu nákladů spojených s realizací díla na projekt dle bodu
           A) 1. tohoto usnesení k meziresortní komisi
       3. případné dofinancování realizace díla v případě, že jeho část přesahuje  rozsah
           Koncepce řešení ekologických škod (např. Smlouva o smlouvě  budoucí) a s
           převzetím díla do majetku obce po jeho dokončení

38/06
Převod do majetku SČE a.s., Dalkia ČR a.s., a SP a.s. formou darování

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
     1. bezúplatný převod stavby přeložky parovodu realizované nákladem 1 158 311,60 Kč 
          v  rámci  akce  „Komunikace Ve Strouze“  na  pozemcích p.p.č.  5258, 5045, 5046,
          5235, 5233, a  p.č.  5044, 5047, 5236, 5234 k.ú. Ústí nad Labem formou darování do
          majetku  provozovatele parovodu tj. společnosti Dalkia Česká republika, a.s., se sídlem
          Ostrava, 28. října 3123/152, IČ 45193410
       2. bezúplatný  převod  stavby  přeložky  vedení  VN + TS   realizované   nákladem
           11 811 502,75 Kč v rámci akce „Průmyslová zóna Severní Předlice - I. etapa“ formou
           darování do majetku provozovatele el. vedení tj.  společnosti Severočeská energetika
            a.s., se sídlem Děčín, Teplická 8/874, IČ 49903179
       3. bezúplatný  převod  stavby   plynovodních   přípojek   realizovaných  nákladem
           1 485 414,- Kč v rámci akce „Průmyslová zóna  Severní Předlice -  I. Etapa“ formou
           darování do majetku provozovatele tj. společnosti Severočeská plynárenská a.s., se
            sídlem Ústí nad Labem, Klíšská 96/940, IČ 49903209

39/06
Návrh OZV č. 10/06, která upravuje OZV č. 3/2005 – Statut města Ústí nad Labem

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  v y d á v á
      1. obecně závaznou vyhlášku č. 10/2006, kterou se upravuje obecně závazná  vyhláška
          č. 3/2005 – Statut města Ústí nad Labem, v předloženém znění

40/06
Rozpočtové opatření kanceláře tajemníka

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. rozpočtové opatření kanceláře tajemníka v celkové výši 1 197 tis. Kč takto:
         a) zapojení  účelové  neinvestiční  dotace  ze  státního  rozpočtu  ve  výši 1 197 tis. Kč  
             určené na úhradu výdajů vzniklých v souvislosti s výkonem sociálně-právní ochrany
             dětí takto:
         b) zvýšení  neinvestiční  části  výdajového  rozpočtu  kanceláře  tajemníka  o  částku
             887 tis. Kč na  úhradu  mzdových  nákladů  spojených s výkonem  sociálně-právní
             ochrany dětí
         c) zvýšení  neinvestiční  části  výdajového  rozpočtu  kanceláře  tajemníka  o  částku
             310 tis. Kč  na  úhradu  sociálního a zdravotního  pojištění  spojeného  s  výkonem 
             sociálně-právní ochrany dětí

41/06
Zastoupení města v orgánech společností

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A) d e l e g u j e
v souladu s § 84, odstavec 2, písmeno g) Zákona č. 128/2000 Sb, v platném znění (O obcích),  zástupce města na valnou hromadu společnosti takto:
     1. Tepelné hospodářství města Ústí nad Labem s.r.o
          a) Mgr. Jan Kubata, primátor města
          b) v případě nepřítomnosti primátora města – Jan Řeřicha, náměstek primátora
      2. AVE CZ Ústí nad Labem s.r.o.
          a) Mgr. Jan Kubata, primátor města
          b) v případě nepřítomnosti primátora města – Jan Řeřicha, náměstek primátora
      3. Fotbalový klub Ústí nad Labem, a.s.
          a) Mgr. Jan Kubata, primátor města
          b) v případě nepřítomnosti primátora města – Mgr. Arno Fišera, náměstek
              primátora
      4. HC SLOVAN ÚSTÍ a.s
           a) Mgr. Jan Kubata, primátor města
           b) v případě nepřítomnosti primátora města – Ing. Libor Turek,PhD, náměstek primátora
      5. Severočeská vodárenská společnost a.s
           a) Mgr. Jan Kubata, primátor města
           b) v případě nepřítomnosti primátora města – Jan Řeřicha, náměstek primátora
      6. Ústecká letecká, s.r.o.
           a) Ing. Libor Turek,PhD – náměstek primátora
           b) v případě nepřítomnosti Ing. Libora Turka,PhD, náměstka primátora – Mgr.
               Arno Fišera, náměstek primátora
B) n a v r h u j e
     1. v souladu s § 84, odstavec 2, písmeno h) Zákona č. 128/2000 Sb, v platném znění (O
         obcích),  o d v o l á n í   zástupců města z ostatních orgánů společností takto:
         I. představenstvo
             1. Fotbalový klub Ústí nad Labem, a.s.
                a) MUDr. Jiří  Madar
                b) Mgr. Jan Tvrdík
            2. HC SLOVAN ÚSTÍ a.s
              a) Mgr. Jan Kubata, primátor města
          3. Severočeská vodárenská společnost a.s
              a) Mgr. Petr Gandalovič
       II. dozorčí rada
          1. Tepelné hospodářství města Ústí nad Labem s.r.o
               a) Mgr. Jan Kubata, primátor města
               b) Mgr. Tomáš Jelínek
          2. AVE CZ Ústí nad Labem s.r.o.
              a)  Ing. Petr Tůma
          3. Fotbalový klub Ústí nad Labem, a.s.
               a) Ivo Zíka
               b) Ing. Jan Schmidt
               c) František Vaněček
          4. HC SLOVAN ÚSTÍ a.s
             a) Ing. Pavel Tošovský
     2. v souladu s § 84, odstavec 2, písmeno h) Zákona č. 128/2000 Sb, v platném znění (O
         obcích),  o d v o l á n í   zástupců města z orgánů Bytového družstva BUKOV  takto:
          I. představenstvo          
             a)  Mgr. Jan Kubata, primátor města
             b)  MUDr. Jiří  Madar
          II. kontrolní komise
               a) PaedDr. Jan Eichler
               b) Ing. Josef  Novosad
    3. v souladu s § 84, odstavec 2, písmeno h) Zákona č. 128/2000 Sb, v platném znění (O
        obcích),  j m e n o v á n í  zástupců města v ostatních orgánech společností takto:
         I. představenstvo
            1. Fotbalový klub Ústí nad Labem, a.s.
                a) Jaroslav Andres
                b) Jan Linhart
            2. HC SLOVAN ÚSTÍ a.s
                a) Ing. Pavel Tošovský,  v souladu s usnesením Zastupitelstva
                     města č. 66/03, bodem A) 2. a), ze dne 27.3. 2003, do funkce předseda
                     představenstva
             3. Severočeská vodárenská společnost a.s
                  a) Mgr. Jan Kubata, primátor města
         II. dozorčí rada
              1. Tepelné hospodářství města Ústí nad Labem s.r.o
                  a) Jan Řeřicha, náměstek primátora
                  b) Jaroslav Andres
              2. AVE CZ Ústí nad Labem s.r.o.
                   a) Ing. Bronislav Špičák
              3. Fotbalový klub Ústí nad Labem, a.s.
                  a) Mgr. Arno Fišery, náměstek primátora   
                  b) PaedDr. Gustav Krov
                  c) Václav Kožíšek
            4. HC SLOVAN ÚSTÍ a.s
                a) MUDr.Tomáš Nedvěd, v souladu s usnesením Zastupitelstva
                 města č. 66/03, bodem A) 3. a), ze dne 27.3. 2003 do funkce předseda dozorčí
                 rady
    4. v souladu s § 84, odstavec 2, písmeno h) Zákona č. 128/2000 Sb, v platném znění (O
        obcích),  j m e n o v á n í  zástupců města v orgánech Bytového družstva BUKOV  takto:
          I. představenstvo          
             a) Ing. Václav Křeček
             b) Ing. Libor Turek,PhD, náměstek primátora
          II. kontrolní komise
              a) Mgr. Arno Fišera, náměstek primátora
              b) Mgr. Aleš Dostál
C)  k o n s t a t u j e,  ž e
      1. projednáním materiálu, vztahujícího se k bodu A) a B) tohoto usnesení byla  splněna
          doložka, podle § 41, odstavce 1) zákona č. 128/2000 Sb., v platném znění (O obcích)

42/06
Program PARTNERSTVÍ na rok 2007“

Zastupitelstvo města Ústí nad Labem

A)  s c h v a l u j e
      1. vstup města Ústí nad Labem do celorepublikového Programu  PARTNERSTVÍ na
          rok 2007

 

 

                         Jan Řeřicha                                      Mgr. Jan Kubata
                    náměstek primátora                                primátor města