12. Usnesení ZM 213/04 - 238/04 (23.4.2004)
Magistrát města Ústí nad Labem - Kancelář primátora
U s n e s e n í
12. zasedání Zastupitelstva města Ústí nad Labem
konaného dne 23. dubna 2004
213 /04 - 238/04
213/04
Plnění usnesení ZM
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu o plnění usnesení Zastupitelstva města
B) s c h v a l u j e
1. změny termínu plnění usnesení ZM
a) usnesení ZM č. 129/03 na září 2004
b) usnesení ZM č. 132/03 na září 2004
214/04
Přefinancování úvěru od KB, a.s.
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. uzavření smlouvy s Komerční bankou, a.s. o přijetí nového investičního
úvěru ve výši 5 600 tis. Kč s pevnou úrokovou sazbou ve výši 7%
p.a. a se splatností do 31. 5. 2007 za podmínek:
a) veškeré peněžité závazky plynoucí uzavřením úvěrové smlouvy
uhradí ze svých prostředků MO Neštěmice
b) úvěr bude použit ke splacení stávajícího úvěru reg.č.
97/07/0707/Sch/82 ze dne 15. 7. 1997
2. předčasné splacení stávajícího úvěru od KB reg.
č. 97/07/0707/Sch/82 ze dne 15.7.1997 se zůstatkem nesplacené
jistiny 5 600 tis. Kč ( s pevnou úrokovou sazbou ve výši 12% p.a.
a smluvním poplatkem za předčasné splacení ve výši 1% p.a.) s tím,
že poplatek plynoucí z předčasně splaceného úvěru uhradí ze
svých prostředků MO Neštěmice
215/04
Smlouva o ručení za úvěr pro DP, a.s.
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. uzavření smlouvy o převzetí ručitelského závazku za úvěr pro
Dopravní podnik města Ústí nad Labem a.s. ve prospěch banky,
která bude vybrána jako vítěz soutěže na poskytnutí úvěru do
výše 40 mil. Kč na investiční akci - výstavbu trolejbusové trati
Vinařská - Božtěšická - Sociálné péče
B) u k l á d á
1. Radě města Ústí nad Labem
a) předložit Zastupitelstvu města informaci o sjednaných
podmínkách daného úvěru
216/04
Poskytnutí dotace z Fondu rozvoje bydlení (FRB)
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. poskytnutí dotace z Fondu rozvoje bydlení a to žadateli Společenství
Zámečnická 2, ve výši 315 tis. Kč na zateplení obvodového pláště
domu Zámečnická 2 za podmínky, že Společenství Zámečnická 2
doplní svoji žádost o stavební povolení nebo písemné stanovisko
stavebního úřadu
217/04
Opatření města Ústí nad Labem č. 1/2004 - Pravidla k FRB, kterým se nahrazuje OZV č. 39/95 o FRB v platném znění
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. Opatření města Ústí nad Labem č. 1/2004 - Pravidla k Fondu rozvoje
bydlení na opravy a modernizace bytů ve znění přílohy č. 1 tohoto
usnesení
218/04
Převod části pozemku p.č. 5098 v k.ú. Ústí nad Labem formou prodeje
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. převod části pozemku p.č. 5098 o výměře cca 2 m2 v k.ú. Ústí nad
Labem formou prodeje panu Zbyňkovi Jandovi, bytem V rokli 1,
Ústí nad Labem za cenu 800,- Kč/m2 za účelem vybudování
přístupu k RD s tím, že přesná výměra části pozemku bude
dána geometrickým plánem, který zajistí žadatel
219/04
Nabytí pozemku p.č. 1147/1 v k.ú. Střekov do majetku města od SÚS ÚK
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. bezúplatné nabytí pozemku p.č. 1147/1 o výměře 8837 m2 v k.ú.
Střekov do majetku města od SÚS ÚK formou darovací smlouvy
220/04
Revokace usnesení ZM č. 81/03 bod B) 3
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) r e v o k u j e
1. bod B) 3. usnesení ZM č. 81/03 ze dne 19. 6. 2003
221/04
Řešení situace Poradny pro manželství, rodinu a mezilidské vztahy, včetně návrhu na likvidaci
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. zrušení organizace Poradna pro manželství, rodinu a mezilidské
vztahy k 31.8.2004 a od 1. 9. 2004 se vstupem do likvidace
222/04
Změna úplného znění zřizovací listiny Ošetřovatelské a pečovatelské služby Ústí nad Labem
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. úplné znění zřizovací listiny Ošetřovatelské a pečovatelské služby
Ústí nad Labem k 1. 7. 2004
223/04
Změny součástí škol - ZŠ Vojnovičova a ZŠ Pod Vodojemem
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. zrušení odloučeného pracoviště Základní školy Ústí nad Labem,
Pod Vodojemem 323/3A v Základní škole Ústí nad Labem,
Vojnovičova 620/5
2. zřízení školní jídelny - výdejny jako součásti Základní školy Ústí nad
Labem, Vojnovičova 620/5
224/04
Dluh obce Malečov
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) n e s c h v a l u j e
1. prominutí pohledávky ve výši 279 682,- Kč za obcí Malečov za
neinvestiční náklady na děti bydlící v Malečově a plnící školní
docházku v základních školách v Ústí nad Labem
225/04
Rozdělení finančních prostředků v oblasti sportu
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. rozdělení finančních prostředků na činnost do 18ti let věku
(volnočasové aktivity) v celkové částce 433 800,- Kč v členění dle
přílohy č. 1 tohoto usnesení 2. rozdělení finančních prostředků na
činnost nad 18 let věku v celkové částce 188 850,- Kč v členění dle
přílohy č. 2 tohoto usnesení
3. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 123 680,- Kč pro TJ Chemička
za nadstandardní reprezentaci mládeže
4. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 300 tis. Kč na činnost
občanského sdružení FK Český Lev Neštěmice se sídlem Sportovní
ul., Ústí nad Labem - Neštěmice, IČO 69291969
226/04
Rozdělení finančních prostředků v oblasti kultury 2004
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. rozdělení finančních prostředků v oblasti kultury na rok 2004 na akce
kulturního kalendáře v celkové částce 1 105 tis. Kč v členění dle
přílohy č. 1 tohoto usnesení
2. rozdělení finančního prostředků v oblasti kultury na rok 2004 na
grantové projekty v celkové částce 475 tis. Kč v členění dle
přílohy č. 2 tohoto usnesení
227/04
Změna ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Nové Skorotice - sever“
- návrh zadání
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu o projednání návrhu zadání změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Nové
Skorotice - sever“
B) s c h v a l u j e
1. návrh rozhodnutí o podaných podnětech
2. návrh zadání změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Nové Skorotice - sever“
C) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) zajistit zpracování návrhu změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Nové
Skorotice - sever“ včetně Obecně závazné vyhlášky o závazných
částech změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem
T: 16. 12. 2004
228/04
Změna ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Sportovně rekreační areál Klíše“ - návrh zadání
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu o projednání návrhu zadání změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem
„Sportovně rekreační areál Klíše“
B) s c h v a l u j e
1. návrh rozhodnutí o podaných podnětech
2. návrh zadání změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Sportovně rekreační
areál Klíše“
C) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) zajistit zpracování návrhu změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Sportovně
rekreační areál Klíše“ včetně Obecně závazné vyhlášky o
závazných částech změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem
T: září 2004
229/04
Změna ÚPnSÚ Ústí nad Labem - „Nový povodňový model na území města Ústí nad Labem“ - návrh zadání
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu o projednání návrhu zadání změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem
„Nový povodňový model na území města Ústí nad Labem“
2. návrh zadání změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Nový povodňový model
na území města Ústí nad Labem“
B) s c h v a l u j e
1. návrh rozhodnutí o podaných podnětech
2. zadání změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Nový povodňový model na
území města Ústí nad Labem“
C) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) zajistit zpracování konceptu změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem
„Nový povodňový model na území města Ústí nad Labem“
T: 30. 6. 2004
230/04
Návrh názvů nových ulic v „Severní zóně Předlic“ (Průmyslová zóna)
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. názvy nových ulic v „Severní zóně Předlic“ (průmyslové zóně) takto:
a) páteřní komunikace bude mít název „Předlická“
b) komunikace propojující ul. Jateční s ul. Hrbovickou bude mít název
„Za Válcovnou“
B) u k l á d á
1. Ing. Milanu Zemaníkovi, tajemníkovi MmÚ
a) zajistit předání informace o schválení názvů nových ulic
v „Severní zóně Předlic“
(průmyslové zóně) firmě Metropolnet a.s.
231/04
Obecně závazná vyhláška č. 3/04 o zrušení některých obecně závazných vyhlášek města Ústí nad Labem
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. důvody zrušení některých obecně závazných vyhlášek
B) v y d á v á
1. Obecně závaznou vyhlášku města Ústí nad Labem č. 3/2004, kterou
se ruší některé obecně závazné vyhlášky
232/04
Schválení nového znění stanov spol. Metropolnet a.s. a rozhodnutí o zvýšení základního kapitálu spol. Metropolnet a.s. nepeněžitým vkladem
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. znění stanov spol. Metropolnet a.s. ve znění upravené přílohy č. 1
tohoto usnesení
2. zvýšení základního kapitálu spol. Metropolnet a.s. nepeněžitým
vkladem, a to vložením metropolitní optické sítě v hodnotě
stanovené soudním znalcem na 30 007 000,- Kč bez DPH podle
přílohy č. 2 tohoto usnesení
B) u k l á d á
1. Radě města Ústí nad Labem
a) předložit Zastupitelstvu města auditované výsledky hospodaření
spol. Metropolnet a.s. za rok 2003 a podnikatelský záměr pro
roky 2004 a 2005
T: 24. 6. 2004
233/04
Účast Statutárního města Ústí nad Labem na zvýšení základního kapitálu společnosti Ústecká letecká s.r.o. peněžitým vkladem
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. přijetí závazku ke zvýšení vkladu Statutárního města Ústí nad Labem
ve společnosti Ústecká letecká s.r.o., IČ: 25 03 97 68, se sídlem
v Ústí nad Labem, Tolstého 1311/29A, o 500 000,- Kč formou
peněžitého vkladu při zvyšování základního kapitálu uvedené
společnosti po projevení souhlasu valné hromady uvedené společnosti
234/04
Realizace stavby Větruše - sportoviště
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. realizaci stavby Větruše - sportoviště
235/04
Zpracování podkladů pro realizaci projektů
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. pořízení projektové přípravy následujících projektů ve vztahu
k získávání vnějších dotací:
a) zajištění dostupnosti internetu občanům vybudováním informační
sítě
b) science park Žďárek
c) rekonstrukce Městského stadionu - II. etapa
d) revitalizace části parcely 898/50, k.ú. Všebořice, součást
Podhorského parku - II. etapa
e) industriální zóna Podhorský park - Všebořice
f) průmyslová zóna Jižní Předlice
g) rozvoj turistického ruchu v Ústí nad Labem a jeho okolí
h) zřízení Českoněmeckého muzea
236/04
Výstavba Bukov centrum - budoucí smlouvy kupní
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s c h v a l u j e
1. následné převedení bytových jednotek v lokalitě Bukov centrum při
splnění všech zákonných podmínek včetně podmínek vyplývajících
z nařízení vlády č. 481/2000 Sb. a podmínek ze Smlouvy č. 9255910070
o poskytnutí dotace z prostředků SFRB do osobního vlastnictví
osobám, které:
a) budou v té době k příslušným bytovým jednotkám v nájemním
vztahu
b) nebudou mít vůči městu ani Družstvu žádné nedoplatky a uhradí
veškeré daně a poplatky, které za převod dle právních předpisů,
platných v době převodu, vyplynou
237/04
Úprava úvěrové smlouvy pro BD Bukov
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) s o u h l a s í
1. s úpravou úvěrové smlouvy č. 1815/03/LCD ze dne 15. 12. 2003 mezi
BD Bukov a Českou spořitelnou, a.s., která spočívá v rozšíření účelu
úvěru nad rámec stavebních prací, prováděných na základě smlouvy
o dílo se společností METROSTAV, a.s. přičemž objem úvěru se
nemění
238/04
Průmyslová zóna Severní Předlice Ústí nad Labem - II. etapa
2. stavba - žádost o dotaci z Fondu Phare 2003
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem
A) b e r e n a v ě d o m í
1. stav rozpracovanosti žádosti o grant dle důvodové zprávy včetně
systému spolufinancování z fondu Phare 2003/I
B) s c h v a l u j e
1. spolufinancování projektu Phare 2003/I „Průmyslové zóna Severní
Předlice II. etapa 2. stavba“ v letech 2005 - 2006 dle podmínek
programu
2. podání žádosti uvedeného projektu dle podmínek programu
C) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) zahrnout do investiční části rozpočtu na roku 2005 - 2006 finance
na spoluúčast města v projektu Phare 2003/I „Průmyslová zóna
Severní Předlice II. etapa 2. stavba“ v letech 2005 - 2006
T: říjen 2004
Mgr. Jan Kubata Mgr. Petr Gandalovič
náměstek primátora primátor města