9. RM Usnesení 211/07 - 237/07 (8.2.2007)
Statutární město Ústí nad Labem
Magistrát města Ústí nad Labem - Kancelář primátora
U s n e s e n í
9. jednání Rady města Ústí nad Labem
konaného dne 8. února 2007
Usnesení 211/07 – 237/07
211/07
Plnění usnesení RM
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu o plnění usnesení Rady města
B) s c h v a l u j e
1. změnu termínu usnesení RM č. 124/06a na 31. 3. 2007
212/07
Smlouva o zajištění MHD v Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. uzavření smlouvy „O závazku veřejné služby ve veřejné drážní dopravě“ k zajištění
dopravní obslužnosti zájmové oblasti města Ústí nad Labem v roce 2007“ v
předloženém znění
2. uzavření smlouvy „O závazku veřejné služby v městské autobusové dopravě“
k zajištění dopravní obslužnosti zájmové oblasti města Ústí nad Labem v roce 2007“
v předloženém znění
B) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, primátorovi města
a) uzavřít za město Ústí nad Labem smluvní akty dle bodu A) tohoto usnesení
T: 28. 2. 2007
213/07
Plnění úkolů RM v uplynulém volebním období (2002-2006)
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu o plnění úkolů Rady města za uplynulé volební období (2002-2006)
B) r u š í
1. usnesení RM č. 231/03 bod C)
2. usnesení RM č. 546/06 bod C)
3. usnesení RM č. 286/05 bod B)
4. usnesení RM č. 136/06 v plném znění
5. usnesení RM č. 263/06 bod D) 2.
6. usnesení RM č. 399/06 v plném znění
7. usnesení RM č. 472/06 v plném znění
C) u p r a v u j e
1. usnesení RM č. 324/04 v plném znění takto:
Rada města po projednání
A) p o v ě ř u j e
1. Mgr. Jana Kubatu, primátora města a Mgr. Arno Fišeru, náměstka primátora
a) jednáním s vládou ČR a vedením Spolku pro chemickou a hutní výrobu,
akciové společnosti, o realizaci opatření směřujících ke zvýšení bezpečnosti
občanů města, zejména pak
1. další rozšiřování varovného a informačního systému pro obyvatele města
2. dodržování zákazu vývozu chlóru mimo území podniku
3. přehodnocení výrobních aktivit v oblasti Ovčího vrchu, vybudování
podzemních zásobníků ve smyslu minulých jednání
4. zajištění výroby chlóru nejlepší dostupnou technologií
B) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, primátorovi města a
Mgr. Arno Fišerovi, náměstkovi primátora
a) předložit Radě města informaci o výsledcích jednání dle bodu A) tohoto
usnesení
T: jednou za pololetí
2. usnesení RM č. 41/05 bod B) 1. takto:
a) Mgr. Tomáši Jelínkovi se nahrazuje Mgr. Arno Fišerovi
3. usnesení RM č. 622/06 bod C) 1. takto
a) Mgr. Tomáši Jelínkovi se nahrazuje Mgr. Arno Fišerovi
D) s c h v a l u j e
1. změnu termínu plnění těchto usnesení:
a) 379/06 na 30.6.2007
b) 417/06 bod B) 2.a) na 30.6.2007
214/07
Oprava schváleného rozpočtu města Ústí nad Labem na rok 2007
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s opravou schváleného rozpočtu města Ústí nad Labem na rok 2007 – snížení o
částku 41 085 tis. Kč následovně:
Příjmová část rozpočtu:
a) se snížením příjmové části rozpočtu ve tř. 4
– přijaté dotace ze st. rozpočtu o částku -237 834 tis. Kč
b) se snížením dotace městským obvodům 179 740 tis. Kč
o částku, z toho:
- MO město 69 788 tis. Kč
- MO Severní Terasa 30 338 tis. Kč
- MO Neštěmice 55 070 tis. Kč
- MO Střekov 24 544 tis. Kč
Výdajová část rozpočtu:
c) se snížením neinvestiční části výdajového rozpočtu-soc.dávky
odboru sociálních věcí o částku -55 260 tis. Kč
d) se snížením neinvestiční rezervy finančního
odboru o částku -2 834 tis. Kč
Tř. 8 - financování
e) se zapojením tř.8 v položce změna stavu na bankovních účtech
ve výši 17 009 tis. Kč
Výdajová část rozpočtu:
f) se zvýšením neinvestiční části výdajového rozpočtu
kanceláře tajemníka o částku 6 333 tis. Kč
z toho: mzdové prostředky 4 691 tis. Kč
povinné pojistné 1 642 tis. Kč
g) se zvýšením neinvestiční části výdajového rozpočtu
městské policie o částku 676 tis. Kč
z toho: mzdové prostředky 501 tis. Kč
povinné pojistné 175 tis. Kč
h) se zvýšením neinvestiční části výdajového rozpočtu
finančního odboru na vytvoření rezervy pro dotaci MO
o celkovou částku 10 000 tis. Kč
i) přesun rozpočtových prostředků v důsledku
organizačních změn na magistrátu schválených
usnesením RM č. 209/2007 dne 25.1.2007 takto:
-Odbor vnějších vztahů -11 754 tis. Kč
-Odbor rozvoje a investic - 4 124 tis. Kč
-Odbor strategického rozvoje 11 754 tis. Kč
z toho: -odd. cestovního ruchu - 1 946 tis. Kč
-odd. veřejných vztahů 13 700 tis. Kč
-Odbor investic 3 814 tis. Kč
-Odbor územního plánování 310 tis. Kč
B) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, primátorovi města
a) předložit opravu schváleného rozpočtu na rok 2007 dle bodu A) tohoto usnesení
Zastupitelstvu města
T: 1. 3. 2007
215/07
Rozpočtové opatření – zajištění zdrojů na úhradu penále
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření k zajištění zdrojů na úhradu penále ve výši 426 tis. Kč Finančnímu
úřadu takto:
a) snížení neinvestiční rezervy finančního odboru o částku 426 tis. Kč
b) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu finančního odboru na úhradu penále
Finančnímu úřadu za nedodržení dotačních podmínek MMR ČR při administraci
výstavby Technické infrastruktury Bukov o částku 426 tis. Kč
216/07
Zrušení zadávacího řízení na výběr zhotovitele stavby „Rekonstrukce Muzea města Ústí nad Labem s cílem zřízení centra česko-německých studií Collegium Bohemicum
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. zrušení zadávacího řízení na výběr zhotovitele stavby „Rekonstrukce Muzea města Ústí
nad Labem s cílem zřízení centra česko-německých studií Collegium Bohemicum“
217/07
Převod projektové dokumentace na akci „Dopravní řešení – povodňová hráz Ústí nad Labem“
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s bezúplatným převodem projektové dokumentace na akci „Dopravní řešení –
povodňová hráz v Ústí nad Labem“ Ministerstvu dopravy ČR
B) u k l á d á
1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 1. 3. 2007
218/07
Rozpočtové opatření Odboru investic – „Ústí nad Labem – odkanalizování částí Strážky, Olšinky – Svádov, Nová Ves“
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření v investiční části výdajového rozpočtu odboru investic ve výši
1 000 tis. Kč takto:
a) zvýšení příjmové části rozpočtu o 1 000 tis. Kč zapojením dotací ze strukturálních
fondů vyplacených v souladu s podmínkami zpětně
b) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru investic o částku 1 000 tis. Kč
na akci „Ústí nad Labem – odkanalizování částí Strážky, Olšinky – Svádov, Nová
Ves“
219/07
Návrh na ukončení pořízení 15. změny Územního plánu sídelního útvaru (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem, „Strážky – sever“
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s ukončením pořízení 15. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem „Strážky –
sever“
B) u k l á d á
1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 1. 3. 2007
220/07
Návrh na ukončení pořízení 29. změny Územního plánu sídelního útvaru (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem, „Habrovice – p.p.č. 337/2“
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s ukončením pořízení 29. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem
„Habrovice p.p.č. 337/2“
B) u k l á d á
1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 1. 3. 2007
221/07
Návrh na ukončení pořízení 32. změny Územního plánu sídelního útvaru (ÚPnSÚ) statutárního města Ústí nad Labem, „Všebořice – p.p.č. 53, 54, 111/1“
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s ukončením pořízení 32. změny ÚPnSÚ statutárního města Ústí nad Labem
„Všebořice - p.p.č. 53, 54, 111/1“
B) u k l á d á
1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 1. 3. 2007
222/07
Návrh na ukončení pořízení regulačního plánu „Černá cesta - západ“
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s ukončením pořízení regulačního plánu „Černá cesta – západ“
B) u k l á d á
1. Janu Řeřichovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 1. 3. 2007
223/07
Jmenování člena komise životního prostředí
Rada města po projednání
A) j m e n u j e
1. Ing. Tomáše Říhu, zástupce Okresní hospodářské komory v Ústí nad Labem
členem komise životního prostředí
224/07
Integrovaný plán rozvoje města
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. firmu MEPCO, s.r.o. jako vítěze výběrového řízení na zajištění konzultačních aktivit
vedoucích k vytvoření Integrovaného plánu rozvoje města Ústí nad Labem
B) u k l á d á
1. Františku Podrápskému, vedoucímu odboru strategického rozvoje
a) zajistit uzavření smlouvy na poskytnutí konzultačních aktivit dle bodu A) tohoto
usnesení
T: 28. 2. 2007
225/07
„DPD Bukov – dostavba penzionu s byty pro důchodce“ – vrácení části dotace
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. vrácení poměrné části dotace ve výši 23 tis. Kč na projekt „DPD Bukov – dostavba
penzionu s byty pro důchodce“ z důvodu nižších celkových nákladů v roce 2006,
než jak je stanoveno v platném Rozhodnutí o účasti státního rozpočtu na financování
akce.
226/07
Zajištění poradenství a další činnosti pro všechny oblasti veřejných vztahů města Ústí nad Labem v letech 2007 a 2008
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. vyhlášení výběrového řízení na zajištění poradenství a další činnosti pro tvorbu a
udržování veřejných vztahů Statutárního města Ústí nad Labem
2. zadávací podmínky k výběrovému řízení na zajištění poradenství a další činnosti pro
tvorbu a udržování veřejných vztahů Statutárního města Ústí nad Labem dle přílohy
č. 1 důvodové zprávy
3. seznam společností, které budou ve výběrovém řízení na zajištění poradenství a další
činnosti pro tvorbu a udržování veřejných vztahů Statutárního města Ústí nad Labem
osloveny dle přílohy č. 2 důvodové zprávy
B) j m e n u j e
1. obálkovou a hodnotící komisi ve složení:
členové náhradníci
a) Mgr. Jan Kubata f) Jan Řeřicha
b) Mgr. Arno Fišera g) Zuzana Kailová
c) Ing. Milan Zemaník h) Ivan Dostál
d) Mgr. Milan Knotek i) Mgr. Romana Habrová
e) člen OHK j) člen OHK
227/07
Smlouva o partnerství a spolupráci v rámci BROÚK 2. dodatek
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o partnerství a spolupráci uzavřené dne 13. 6. 2006
s Ústeckým krajem, zahrnující přípravu strategie rozvoje města Ústí nad Labem a
Integrovaného plánu rozvoje města Ústí nad Labem pro prioritu 1. Regenerace a rozvoj
měst v rámci Regionálního operačního programu Severozápad 2007-2013
228/07
Prodej pozemků k.ú. Telnice a Varvažov u Telnice
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s prodejem níže uvedených pozemků:
a) k.ú. Telnice
- pozemek stp.č. 91 o výměře 58 m2
- pozemek stp.č. 92 o výměře 6 m2
- pozemek stp.č. 95 o výměře 9 m2
- pozemek stp.č. 31/2 o výměře 272 m2
- pozemek stp.č. 32/3 o výměře 2221 m2
- pozemek stp.č. 32/7 o výměře 1416 m2
Celková výměra 3 982 m2
obci Telnice za symbolickou cenu ve výši 1 ,- Kč/m2 s tím, že náklady spojené
s převodem uhradí nabyvatel
B) u k l á d á
1. Mgr. Arno Fišerovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 1. 3. 2007
229/07
Záměr prodeje pozemků v k.ú. Předlice
Rada města po projednání
A) n e s c h v a l u j e
1. záměr prodeje pozemku p.č. 807 v k.ú. Předlice
230/07
Nabytí stavby garáže v k.ú. Klíše do majetku města formou odkoupení
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s nabytím objektu garáže č. ev. 5400 umístěné na pozemku p.č. 721/3 v k.ú. Klíše do
majetku Statutárního města Ústí nad Labem od Ústeckého kraje za kupní cenu
18 310,- Kč
B) s c h v a l u j e
1. zařazení objektu garáže č. ev. 5400 umístěné na pozemku p.č. 721/3 v k.ú. Klíše do
vybraného majetku města
2. svěření nemovitosti dle bodu B) 1. do správy odboru MOS a následně do správy
příspěvkové organizace Městské služby Ústí nad Labem
C) u k l á d á
1. Mgr. Arno Fišerovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 1. 3. 2007
231/07
Zrušení předkupního práva k nemovitostem v k.ú. Krásné Březno
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. se zrušením předkupního práva sjednaného jako věcné právo ve prospěch města Ústí
nad Labem ke st.p.č. 544 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 136 m2 v k.ú. Krásné
Březno
B) u k l á d á
1. Mgr. Arno Fišerovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 1. 3. 2007
232/07
Čerpání finančních prostředků na reprezentační a jiné akce
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 20 tis. Kč Univerzitě Jana Evangelisty
Purkyně v Ústí nad Labem na realizaci výstavy „Ústecká univerzita: Vize společné
Evropy“
B) s o u h l a s í
1. s poskytnutím finančního příspěvku ve výši 120 tis. Kč Ing. Lence Taussigové na
realizaci akce „Hvězdy v Ústí nad Labem II“
C) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, primátorovi města
a) předložit návrh dle bodu B) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 1. 3. 2007
233/07
Rozpočtové opatření kanceláře tajemníka
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření pro zapojení nedočerpané účelové dotace z roku 2006 ve výši
166,15 tis. Kč do rozpočtu roku 2007 takto:
a) zapojení volných prostředků na bankovních účtech MmÚ vytvořených v roce 2006
nečerpáním účelové dotace, určené na úhradu mimořádných výdajů spojených se
zabezpečením přípravy pro vydávání cestovních dokladů s biometrickými údaji ve
výši 166,15 tis. Kč
b) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu kanceláře tajemníka o částku
166,15 tis. Kč pro městský informační systém
2. rozpočtové opatření k zajištění zdrojů na pojištění transferu gotického portálu a
likvidaci zastávky takto:
a) snížení neinvestiční rezervy finančního odboru o částku 120 tis. Kč
b) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu kanceláře tajemníka, úsek evidence a
správy majetku o částku 120 tis. Kč na pojištění transferu gotického portálu a
likvidaci zastávky MHD Hilarova
234/07
Rozpočtové opatření odboru hospodářské správy k zajištění zdrojů na akci „Stavební úpravy 3. poschodí MmÚ včetně vybavení kanceláří“
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření k zajištění zdrojů pro akci „Stavební úpravy 3. poschodí MmÚ
včetně vybavení kanceláří“ takto:
a) snížení investiční rezervy finančního odboru ve skupině 3 o částku 360 tis. Kč
b) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru hospodářské správy o částku
360 tis. Kč na akci „Stavební úpravy 3. poschodí MmÚ včetně vybavení kanceláří“
2. rozpočtové opatření k zajištění zdrojů na vybavení kanceláří ve 3. poschodí budovy
MmÚ takto:
a) snížení neinvestiční rezervy finančního odboru o částku 1 300 tis. Kč
b) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru hospodářské správy o částku
1 300 tis. Kč na vybavení kanceláří ve 3. poschodí budovy MmÚ
235/07
Svěření osobních automobilů Škoda Octavia do dlouhodobého užívání pro služební i soukromé účely primátorovi a náměstkům primátora města Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. svěření čtyř osobních automobilů Škoda Octavia do dlouhodobého užívání pro služební
i soukromé účely primátorovi a náměstkům primátora města Ústí nad Labem, a to na
základě „Dohody o svěření osobního automobilu do dlouhodobého užívání“, uzavřené
v souladu s § 6 odst. 6, zákona č. 586/1992 Sb. o daních z příjmů
236/07
Vyhodnocení činnosti odboru kontroly MmÚ a kontrolní činnosti Magistrátu města Ústí nad Labem za rok 2006
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. vyhodnocení činnosti odboru kontroly MmÚ a kontrolní činnosti Magistrátu města
Ústí nad Labem
237/07
Úprava usnesení RM č. 209/07
Rada města po projednání
A) u p r a v u j e
1. usnesení Rady města č. 209/07 ze dne 25.1.2007 takto:
a) bod A) 1. se doplňuje o písmeno j) v tomto znění:
j) převod agendy projektu „Zdravé město“ a 1 zaměstnance z odboru péče o občany
do odboru strategického rozvoje
Mgr. Arno Fišera Jan Řeřicha
náměstek primátora náměstek primátora