8. RM Usnesení 120/06 - 146/06 (2.3.2006)
Magistrát města Ústí nad Labem - Kancelář primátora
U s n e s e n í
8. jednání Rady města Ústí nad Labem
konaného dne 2. března 2006
Usnesení 120/2006 - 146/06
120/06
Plnění usnesení RM
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu o plnění usnesení Rady města
121/06
Žádost Asociace křesťanských sdružení mládeže o finanční podporu
Rada města po projednání
A) n e s c h v a l u j e
1. poskytnutí finančních prostředků Asociací křesťanských sdružení mládeže na nákup
vozidla ve výši 10 000,- Kč
122/06
Rozdělení finančních prostředků v oblasti sportu
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. poskytnutí finančních prostředků na akce volnočasového kalendáře roku 2006 v
celkové výši 360 tis. Kč v členění dle přílohy tohoto usnesení
123/06
Zřízení projektového týmu - Zadní Telnice
Rada města po projednání
A) j m e n u j e
1. projektový tým pro realizaci projektu „SKI areál Zadní Telnice“ v tomto složení:
a) Mgr. Jan Tvrdík předseda
b) Mgr. Tomáš Jelínek člen
c) MUDr. Jiří Madar člen
d) Mgr. Václav Suchánek člen
e) Ing. Jindřich Holinger člen
f) Jaroslav Doubrava člen
g) František Vaněček člen
h) Václav Chamas člen
i) Vladimír Lazar člen
124/06
Přehled uzavřených nájemních a podnájemních smluv na majetku města Ústí nad Labem včetně jejich plnění
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. přehled uzavřených nájemních smluv za období od 11.3.2005 do 15.12.2005 včetně
jejich plnění
2. přehled uzavřených podnájemních smluv za období od 11.2.2005 do 15.8.2005 včetně
jejich plnění
125/06
Projekt „Krok do života“
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. spolupráci Statutárního města Ústí nad Labem na projektu „Krok do života“
realizovaném Nadačním fondem VEOLIA Water a občanským sdružením Dům
křesťanské pomoci - Bethel v Litoměřicích
126/06
Rozpočtové opatření odboru MOS - oblast školství org. č. 010511
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření výdajové části rozpočtu ve výši 279,20 tis. Kč odboru MOS -
oblast školství takto:
a) snížení rozpočtu v neinvestiční části výdajového rozpočtu o částku 279,20 tis. Kč z
oblasti služeb
b) zvýšení rozpočtu v investiční části výdajového rozpočtu o částku 279,20 tis. Kč na
investiční akci Rekonstrukce umýváren Mateřská škola U plavecké haly, Ústí nad
Labem, Na Spálence 1022/27
127/06
Rozpočtové opatření odboru MOS
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření v rozpočtu roku 2006 odboru MOS ve výši 1 894,70 tis. Kč k
zapojení účelově určených a v roce 2005 nevyčerpaných finančních prostředků takto:
a) zapojení volných prostředků na bankovních účtech MmÚ vytvořených v roce 2005
nečerpaných rozpočtových výdajů ve výši 1 894,70 tis. Kč
b) zvýšení rozpočtu v investiční části výdajového rozpočtu odboru MOS - oblast
školství o částku 1 598 tis. Kč na investiční akce takto:
- dodání a montáž výtahu pro imobilní občany - Základní škola Ústí nad Labem,
Mírová 2734/4 - 972,90 tis. Kč
- rekonstrukce spojená s opravou oken, včetně nátěru a montáže těsnění - Základní
škola Ústí nad Labem, Palachova 37 - 625,10 tis. Kč
c) zvýšení rozpočtu v neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru MOS - oblast
školství o částku 63,70 tis. Kč
d) poskytnutí neinvestičního příspěvku ve výši 233 tis. Kč příspěvkovým organizacím
zřízených městem na zajištění odstranění škod vzniklých na majetku města
důsledkem živelné pohromy nebo vandalismem a to:
- Základní škola Ústí nad Labem, Rabasova 3282/3 ve výši 90,60 tis. Kč
- Základní škola Ústí nad Labem, Anežky České 702/17 ve výši 10,80 tis. Kč
- Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem, Lidické náměstí 10 ve výši
79,50 tis. Kč
- Městské služby Ústí nad Labem, Panská 1700/23 ve výši 52,10 tis. Kč
128/06
Rozpočtové opatření Domova důchodců Velké Březno a Domova důchodců Chlumec
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. ve smyslu ustanovení § 35 zákona č. 250/2000 Sb., v platném znění, nákup vozidla v hodnotě
do 600 tis. Kč formou leasingu Domovem důchodců Velké Březno, příspěvkovou organizaci
2. dle § 28, odst. 4, písm. b) zákona č. 250/2000 Sb., v platném znění, odvod z
investičního fondu Domova důchodců Chlumec, příspěvkové organizace ve výši
190 tis. Kč na příjmový účet Magistrátu města Ústí nad Labem č. 19-1125-411/0100,
VS 2005010501
3. rozpočtové opatření ve výdajové části neinvestičního rozpočtu roku 2006 ve výši
190 tis. Kč takto:
a) zapojení příjmů získaných dle bodu A) 2. tohoto usnesení ve výši 190 tis. Kč do
rozpočtu odboru MOS
b) zvýšení příspěvku na provoz Domova důchodců Velké Březno, příspěvkové
organizace ve výši 190 tis. Kč na nákup vozidla formou leasingu dle bodu A) 1.
tohoto usnesení
129/06
Záměr „Krajský soud Úst nad Labem, nová soudní budova“ na Bukově, rondelu
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. předložené Oznámení zpracované v rozsahu Přílohy č. 3 zákona č. 100/2001 Sb.,
o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů, v
platném znění, k záměru „Krajský soud Ústí nad Labem, nová soudní budova“
B) d o p o r u č u j e ,
1. aby příslušný úřad v Závěru zjišťovacího řízení uložil zajistit vytápění objektů a ohřev
TUV z centrálního zdroje tepla
130/06
„Dálniční přivaděč D8„ - smlouvy o budoucích smlouvách o zřízení věcného břemene - Severočeská plynárenská a.s. a Univerzita J.E. Purkyně
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
v souvislosti s akcí „Dálniční přivaděč D8“ - Jateční ulice
1. zřízení věcného břemene k pozemku p.č. 1208/1 k.ú. Klíše ve prospěch Statutárního
města Ústí nad Labem spočívajícího v právu umístění a strpění stavby přeložky
nosného systému trolejového vedení s právem přístupu a příjezdu ke stavbě za účelem
její údržby a oprav za jednorázovou úhradu, která byla dohodnuta jako 5ti násobek
ročního užitku při ceně 15,- Kč/m2, bez DPH, přičemž přesná výměra bude dána
geometrickým plánem po zaměření dokončené stavby, min. však 1 000,- Kč bez DPH,
formou uzavření smlouvy a budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene s budoucím
povinným Severočeskou plynárenskou a.s.
2. zřízení věcného břemene k pozemkům p.č. 1609/4, p.č. 1609/5, p.č. 1644/1, p.č.
1644/4, p.č. 1644/1 vše v k.ú. Klíše ve prospěch Statutárního města Ústí nad Labem
spočívajícího v právu umístění a strpění stavby nové komunikace a chodníků s právem
přístupu a příjezdu ke stavbě za účelem její údržby a oprav za jednorázovou úhradu,
která byla stanovena znaleckým posudkem dle geometrického plánu po zaměření
dokončení stavby, formou uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného
břemene s budoucím povinným. Univerzitou J.E.Purkyně Ústí nad Labem
131/06
Změna ÚPnSÚ Statutárního města Ústí nad Labem „Božtěšice jih - Údolí“ - schválení pořízení
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s pořízením Změny ÚPnSÚ Statutárního města Ústí nad Labem „Božtěšice jih - Údolí“
B) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh na pořízení Změny ÚPnSÚ Statutárního města Ústí nad Labem
„Božtěšice jih - Údolí“ Zastupitelstvu města
T: 27. 4. 2006
132/06
Změna ÚPnSÚ Statutárního města Ústí nad Labem „Dobětice - severozápad“- schválení pořízení
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s pořízením Změny ÚPnSÚ Statutárního města Ústí nad Labem „Dobětice -
severozápad“
B) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh na pořízení Změny ÚPnSÚ Statutárního města Ústí nad Labem
„Dobětice - severozápad“ Zastupitelstvu města
T: 27. 4. 2006
133/06
“ZOO - využití obnovitelných zdrojů energie“ - smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene - ŘSD ČR, Povodí Labe, smlouva o nájmu pozemku - Povodí Labe
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
v souvislosti se stavbou „ZOO - využití obnovitelných zdrojů energie“
1. zřízení věcného břemene k pozemku p.č. 1714/11 k.ú. Krásné Březno ve prospěch
Statutárního města Ústí nad Labem spočívajícího v právu umístění a strpění stavby
kanalizace společně s právem přístupu a příjezdu ke stavbě za účelem údržby a oprav
za jednorázovou úhradu ve výši 15,- Kč/bm bez DPH s tím, že bude zaplacena záloha
ve výši 161,- Kč vč. DPH, a to formou uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení
věcného břemene s Ředitelstvím silnic a dálnic ČR
2. zřízení věcného břemene k pozemkům p.č. 1700/2 a p.č. 1731. oba v k.ú. Krásné
Březno ve prospěch Statutárního města Ústí nad Labem spočívajícího v právu umístění
a strpění stavby polyetylenového potrubí pro čerpání vod z provozu tep. čerpadla a
výústního objektu společně s právem přístupu a příjezdu ke stavbě za účelem údržby a
oprav za jednorázovou úhradu, která byla dohodnuta jako 5ti násobek ročního užitku
při ceně 15,- Kč/m2 bez DPH, přičemž přesná výměra bude dána geometrickým
plánem, a to formou uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene
s Povodím Labe, státní podnik
3. uzavření nájemní smlouvy na pozemek p.č. 1700/2 v k.ú. Krásné Březno mezi
pronajímatelem - Povodí Labe, státní podnik a nájemcem - Statutárním městem Ústí
nad Labem za těchto podmínek:
- nájem na dobu určitou (do doby uzavření smlouvy o věcném břemeni, nejdéle však
na dobu 10 let)
- výpovědní lhůta 3 měsíce
- nájemné ve výši 405,- Kč/rok + 19% DPH
134/06
Rozpočtové opatření odboru rozvoje a investic „Revitalizace městského centra - II. etapa“
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření ve výdajové části rozpočtu ve výši 870 tis. Kč takto:
a) uvolnění investiční rezervy finančního odboru ve výši 623 tis. Kč
b) uvolnění neinvestiční rezervy finančního odboru ve výši 247 tis. Kč
c) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru rozvoje a investic o částku
870 tis. Kč na investiční akci „Revitalizace městského centra - II. etapa“
135/06
Rozpočtové opatření oddělení koncepcí, odboru aktivní politiky
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. systém financování projektu z prostředků Společného regionálního operačního
programu - grantové schéma
B) s c h v a l u j e
1. přijetí dotace na projekt „Komunitní plánování ve městě Ústí nad Labem - revize
2. KPP a zpracování 3. KPP na období 2007 - 2009“ ve výši 2 101 tis. Kč ze
strukturálního fondu ESF a 210 tis. Kč ze státního rozpočtu s celkovými náklady
projektu 2 627 tis. Kč
2. rozpočtové opatření ve výdajové části rozpočtu ve výši 2 451 tis. Kč takto
a) snížení neinvestiční rezervy finančního odboru o částku 2 101 tis. Kč
b) snížení neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru péče o občany, oddělení
podpory nestátních sociálních služeb o částku 350 tis. Kč
c) zvýšení rozpočtu v neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru aktivní politiky,
oddělení koncepcí o částku 2 451 tis. Kč za účelem realizace projektu „Komunitní
plánování ve městě Ústí nad Labem - revize 2. KPP a zpracování 3. KPP na období
2007-2009“
C) u k l á d á
1. Ing. Františku Podrápskému, vedoucímu odboru aktivní politiky
a) zajistit administrativní kroky vedoucí k podepsání smlouvy o financování na výše
uvedený projekt
T: 30. 4. 2006
2. Ing. Romanu Zettlitzerovi, vedoucímu odboru péče o občany
a) zajistit realizaci projektu „Komunitní plánování ve městě Ústí nad Labem - revize
2. KPP a zpracování 3. KPP na období 2007-2009“
T: 30. 6. 2007
136/06
Záměr nabytí pozemků v majetku církve v území KIZ Jižní Předlice formou odkoupení
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s nabytím pozemků p.č. 1014/54 o výměře 2022 m2, p.č. 1019/58 o výměře 146 m2,
p.č. 1019/66 o výměře 3955 m2, p.č. 1019/67 o výměře 16594 m2, p.č. 1019/68 o
výměře 2366 m2, p.č. 1027/4 o výměře 8050 m2, p.č. 1030 o výměře 5132 m2, p.č.
1033/11 o výměře 6774 m2 vše v k.ú. Předlice (celkem 45 039 m2) do majetku města
formou odkoupení od Římskokatolické farnosti - Trmice, za cenu 100 Kč/m2, celkem
tedy za 4 503 900,- Kč
2. s nabytím pozemků p.č. 955 o výměře 1588 m2, p.č. 1014/39 o výměře 972 m2, p.č.
1014/46 o výměře 7215 m2, p.č. 1018/33 o výměře 6098 m2, p.č. 1018/34 o výměře
30 m2, p.č. 1019/35 o výměře 1332 m2, p.č. 1019/38 o výměře 5148 m2, p.č.
1019/40 o výměře 3312 m2, p.č. 1020/5 o výměře 1051 m2, p.č. 1020/13 o výměře
46590 m2, p.č. 1020/14 o výměře 178 m2, p.č. 1021/3 o výměře 198 m2, p.č. 1031/4
o výměře 242 m2, vše v k.ú. Předlice (celkem 73 954 m2) do majetku města formou
odkoupení od Římskokatolické farnosti - arciděkanství Ústí nad Labem, za cenu
100,- Kč/m2, celkem tedy za 7 395 400,- Kč
B) u k l á d á
1. Mgr. Tomáši Jelínkovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 22. 6. 2006
137/06
Informace o postupu přípravy PZ Jižní Předlice
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. informaci o postupu přípravy výběrového řízení na realizátora průmyslové zóny Jižní
Předlice
138/06
Projekt „Rekonstrukce Muzea města Ústí nad Labem s cílem zřízení centra česko-německých studií Collegium bohemicum“ - přijetí dotace
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. postup přípravy projektu včetně změn rozpočtu
B) s c h v a l u j e
1. přijetí dotace na projekt „Rekonstrukce Muzea města Ústí nad Labem s cílem zřízení
centra česko-německých studií Collegium Bohemicum“ ve výši 65 000 tis. Kč s
celkovými náklady projektu 280 588 tis. Kč
C) u k l á d á
1. Ing. Františku Podrápskému, vedoucímu odboru aktivní politiky
a) zajistit administrativní kroky vedoucí k podepsání Podmínek k Rozhodnutí o účasti
strukturálních fondů EU na financování projektu
T: 30. 3. 2006
139/06
Pronájem objektu bez č.p. na st.p.č. 511/1 v k.ú. Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e s účinností od 6. 3. 2006
1. pronájem objektu bez č.p., garáž, na st.p.č. 511/1 v k.ú. Ústí nad Labem ing. Vítovi
Kleinovi, bytem Resslova 1754/3, Ústí nad Labem za těchto podmínek:
a) pronájem na dobu neurčitou
b) nájemné ve výši 2 500,- Kč/měsíc
c) účel nájmu: garážování vozidel
d) dodávky služeb spojených s užíváním výše uvedeného objektu si zajistí nájemce
smluvně s dodavateli těchto služeb
140/06
Zveřejnění záměru prodeje/pronájmu nemovitostí v k.ú. Krásné Březno - CORSO
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. zveřejnění záměru prodeje/pronájmu objektu č.p. 801 (objekt obč. vyb.) postaveného
na pozemku p.č. 472/157 a tohoto pozemku p.č. 472/157, objektu bez č.p. (objekt
obč. vyb.) postaveného na pozemku p.č. 472/158 a tohoto pozemku p.č. 472/158 a
objektu bez č.p. (objekt obč. vyb.) postaveného na pozemku p.č. 472/159 a tohoto
pozemku p.č. 472/159, pozemku p.č. 472/176 a pozemku p.č. 472/181, vše v k.ú.
Krásné Březno
141/06
Zrušení přístřešků MHD v k.ú. Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. v souvislosti s akcí „Revitalizace městského centra“ s vyřazením 5 ks přístřešků MHD
na Mírovém náměstí v k.ú. Ústí nad Labem z evidence dlouhodobého majetku města a
jejich následnou likvidací
č. karty DM poř. cena dle ocenění z r. 1995
121010000100 89 935,- Kč
121010000101 88 378,- Kč
121010000102 86 481,- Kč
121010000103 89 835,- Kč
121010000104 89 835,- Kč
B) u k l á d á
1. Mgr. Tomáši Jelínkovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 27. 4. 2006
142/06
Úprava usnesení RM č. 93/06
Rada města po projednání
A) u p r a v u j e
1. usnesení RM č. 93/06 ze dne 9. 2. 2006 v bodě A) 2. takto:
a) ZP č. „2801-58/2003“ se nahrazuje ZP č. „2089-162/2005“
b) částka „1871,- Kč“ se nahrazuje částkou „342,70 Kč“
143/06
Finanční plán na rok 2006 obchodní společnosti Technické služby města Ústí nad Labem, s.r.o.
Rada města po projednání
dle § 102, odst. 2,písm. C) zákona č. 128/2000 Sb. O obcích a § 192, odst. 1 obch. zákoníku:
A) s c h v a l u j e
1. finanční plán společnosti TSmÚ, s.r.o., pro rok 2006, včetně investičního plánu, v
předloženém znění
144/06
Projekt „Zateplení obvodového pláště Domova důchodců Severní Terasa“ a „Rekonstrukce Domova důchodců Dobětice“ - podání žádosti o dotaci
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. pravidla financování projektů z prostředků programu 213 310 - Rozvoj a obnova
materiálně technické základny sociální péče a služeb, Ministerstva práce a sociálních
věcí ČR
B) s c h v a l u j e
1. podání žádosti o dotaci na projekt “Zateplení obvodového pláště Domova důchodců
Severní Terasa“ s celkovými náklady projektu 24 630 tis. Kč
2. spolufinancování projektu „Zateplení obvodového pláště Domova důchodců Severní
Terasa“ v minimální výši 6 157,5 tis. Kč
C) u k l á d á
1. Ing. Františku Podrápskému, vedoucímu odboru aktivní politiky
a) zajistit administrativní kroky vedoucí k podání žádosti o dotaci na výše uvedené
projekty
T: 15. 3. 2006
145/06
Bukov centrum - schválení seznamu budoucích nájemníků - XXVI. část
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. uzavření smlouvy o smlouvě budoucí nájemní s tímto klientem:
a) Jarmila Svobodová, Liberecká 2187/6, Teplice
146/06
Ptačí chřipka - povinnosti obce
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. povinnosti města v případě vydání mimořádného veterinárního opatření z důvodu
výskytu A1 na území Ústeckého kraje
B) u k l á d á
1. Ing. Vlastě Štěpánové, vedoucí odboru mimořádných situací
a) připravit, ve spolupráci s městskou policií, postup soupisu drůbeže a exotického
ptactva v zájmových chovech na území města Ústí nad Labem
T: 10.3.2006
Mgr. Jan Kubata Mgr. Petr Gandalovič
náměstek primátora primátor města