23.RM Usnesení 598/04 - 624/04 (21.10.2004)
Magistrát města Ústí nad Labem - Kancelář primátora
U s n e s e n í
23. jednání Rady města Ústí nad Labem
konaného dne 21. října 2004
Usnesení 598/04 - 624/04
598/04
Plnění usnesení RM
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu o plnění usnesení Rady města
599/04
Výsledek výběrového řízení na poskytnutí úvěru
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu komise o posouzení a hodnocení nabídek veřejné soutěže na nejvhodnější návrh
úvěrové smlouvy na úvěr
B) s c h v a l u j e
1. pořadí uchazečů na poskytnutí úvěru:
a) Československá obchodní banka, a.s.
b) Kommunalkredit Austria AG
2. uzavření smlouvy na úvěr s uchazečem, který se umístil na prvním místě, tj. s
Československou obchodní bankou, a.s. s těmito ujednáními:
a) výše úvěru
b) úroková sazba 3MPRIBOR+odchylka 0,135% p.a.
c) čerpání úvěru od 1.1.2005
d) splatnost úvěru do 31.12.2008
C) u k l á d á
1. Mgr. Petru Gandalovičovi, primátorovi města
a) s Československou obchodní bankou a.s. uzavřít úvěrovou smlouvu
T: do 26. 11. 2004
600/04
Rozpočtové opatření odboru MOS - oblast školství org. č. 010511
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření ve výdajové části neinvestičního rozpočtu odboru MOS - oblast
školství, org. č. 010511 ve výši 50,48 tis. Kč takto:
a) zapojení příjmů vytvořených nad schválený rozpočet ve výši 50,48 tis. Kč
(org. 010511, par. 6409, pol. 2322)
b) zvýšení příspěvku ZŠ a MŠ o částku 50,48 tis. Kč za opravy provedené v důsledku
vloupání, zcizení, havárie a to:
- Základní škola Ústí nad Labem, A. České 702/17 o částku 36,61 tis. Kč
(kap. 612, org. 010511, § 3113, pol. 5331, akce Al-05150)
- Základní škola Ústí nad Labem, Vojnovičova 620/5 o částku 9,49 tis. Kč
(kap. 612, org. 010511, § 3113, pol. 5331, akce Al_05080)
- Mateřská škola U plavecké haly, Ústí nad Labem, Na Spálence 1022/27 o částku
2,69 tis. Kč (kap. 622, org. 010511, § 3111, pol. 5331, akce Al_05220)
- Mateřská škola Pomněnka, Ústí nad Labem, Přemyslovců 652/14 o částku 1,69 tis.
Kč (kap. 622, org. 010511, § 3111, pol. 5331, akce Al-05310)
601/04
Rozpočtové opatření odboru MOS 010511
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření k zajištění zdrojů za účelem úhrady bezdůvodného obohacení
zapojením dalších příjmů z poplatků za ukládání odpadů na skládky nad stávající
rozpočet takto:
a) zvýšení příjmové části rozpočtu org.č. 011101 (PPR 111/29) odboru životního
prostředí o částku 307,17 tis. Kč v položce 1333 - poplatky za uložení odpadů na
skládky
b) zvýšení příspěvku na provoz příspěvkové organizace Kulturní středisko města
Ústí nad Labem org.č. Al_07600 o částku 307,17 tis. Kč za účelem úhrady
bezdůvodného obohacení (PPR 105/H/000032, pol. RS02895)
602/04
Vyjmutí technologického zařízení výměníkové stanice v k.ú. Klíše ze smlouvy s THmÚ s.r.o.
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. vyjmutí technologického zařízení výměníkové stanice v objektu Herbenova 782/20 v
k.ú. Klíše ze smlouvy o nájmu provozních objektů a zařízení v majetku města Ústí nad
Labem provozovaných THmÚ s.r.o., uzavřené dne 30. 6. 1996
2. vyřazení technologického zařízení výměníkové stanice dle bodu A) 1. tohoto usnesení
s tím, že demontáž technologického zařízení výměníkové stanice uhradí žadatelé t.j.
společenství vlastníků
B) u k l á d á
1. Ing. Marcelu Rahmovi, vedoucímu odboru MOS
a) zajistit příslušnou úpravu smlouvy o nájmu provozních objektů a zařízení formou
dodatku k této smlouvy
603/04
Způsob zpracování analýzy rizik - Spolchemie
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. informaci o záměru zpracování „Analýzy rizik úniků veškerých nebezpečných látek“
s následnou oponenturou
2. informaci o záměru aktualizace Analýzy rizik závažné havárie
604/04
Odborné posouzení investic, Spolchemie, které vedou ke zvýšení bezpečnosti
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. informaci o investicích nezbytných k restrukturalizaci společnosti, které povedou k
výraznému zlepšení celkové bezpečnosti provozu nebo ke snížení vlivů dopadů na
životní prostředí, předložených generálním ředitelem Spolchemie
B) u k l á d á
1. Ing. Michaele Horáčkové vedoucí odboru životní prostředí
2. Ing. Vlastě Štěpánové vedoucí odboru mimořádných situací
3. Ivo Zíkovi, vedoucímu odboru rozvoje a investic
a) zpracovat a předložit RM stanovisko k navrženým opatřením z hlediska zvýšení
bezpečnosti občanů města a v souladu s územním plánem včetně stanovených priorit
T: 4. 11. 2004
605/04
Přepracovaný Bezpečnostní program společnosti Linde Technoplyn, a.s. - Výrobně distribuční centrum SC2 Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. dokument Bezpečnostní program společnosti Linde Technoplyn, a.s. - Výrobně
distribuční centrum SC2 Ústí nad Labem
B) s o u h l a s í
1. s vydáním rozhodnutí o schválení Bezpečnostního programu ve smyslu zákona č.
353/1999 Sb. ve znění pozdějších změn a doplňků
606/04
Rozpočtové opatření OŽP org.č. 011101, na separaci využitelných složek komunálního odpadu
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření odboru životního prostředí, org. 011101 ve výši 1 291,08 tis. Kč
takto:
a) zapojení příjmů vytvořených nad schválený rozpočet roku 2004 ve výši 1 291,08 tis.
Kč, poskytnutých městu společností EKO-KOM a.s. za efektivní třídění obalů z
komunálního odpadu (org. 011101, § 6409, pol. 2329)
b) zvýšení výdajové části v neinvestiční části o 1 291,08 tis. Kč na úhradu vyšších
nákladů vzniklých v období I.-VI. 2004 na sběr a svoz obalových a ostatních
využitelných odpadů a předúpravu využitelných složek odpadů, jejich skladování a
transport k dalšímu využití (org. 011101, § 3722, pol. 5169, kap. 711, UZ 325)
607/04
Návrh smlouvy o podpoře ze SFŽP ČR na akci „Zakládání prvků územních systémů ekologické stability - Všebořice, důlní propadlina, Ústí nad Labem, kraj Ústecký“
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. přijetí finančních prostředků ze Státního fondu životního prostředí ČR ve výši
2 753 216,- Kč na akci „Zakládání prvků územních systémů ekologické stability -
Všebořice, důlní propadlina, Ústí nad Labem, Ústecký kraj“ za podmínek dle
předloženého návrhu Smlouvy č. 14940331 o poskytnutí finančních prostředků
608/04
Rozpočtová změna odboru dopravy
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření odboru dopravy organizace č. 011701 ve výši 741,68 tis. Kč takto:
a) zapojení příjmů v VHČ vytvořených v roce 2004 nad schválený rozpočet odboru
dopravy ve výši 741,68 tis. Kč, jako příjmu z pronájmu staveb místních komunikací
při výkopových pracích (pol. 4131)
b) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru dopravy org. 011701 o částku
741,68 tis. Kč na provedení běžné údržby místních komunikací (kap. 811, org.
011701, § 2212, pol. 5171)
609/04
Operační plán zimní údržby místních komunikací pro období 2004 - 2005
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. operační plán zimní údržby místních komunikací ve městě Ústí nad Labem pro zimní
období 2004-2005
610/04
Tarif MHD v Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. Tarif městské hromadné dopravy platný na území města Ústí nad Labem s účinností
od 1. 11. 2004 s provedenými změnami dle důvodové zprávy
611/04
Konání sbírky ve prospěch dětí z dětských domovů Severní Terasa, Střekov a Tisá
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. informace dle důvodové zprávy
B) s c h v a l u j e
1. v souladu s ustanovením § 3 zákona č. 117/2001 Sb., o veřejných sbírkách a o změně
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů konání sbírky na území MO Ústí nad
Labem - město ve prospěch dětí z dětských domovů Severní Terasa, Střekov a Tisá
2. v souladu s ustanovením § 5 odst. 1 písm. a) zákona č. 117/2001 Sb., o veřejných
sbírkách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, jako osobu
pověřenou jednat ve věci sbírky Radka Vonku, starostu MO Ústí nad - město
B) u k l á d á
1. Mgr. Petru Gandalovičovi, primátorovi města
a) v souladu s ustanovením § 4 zákona č. 117/2001 Sb. o veřejných sbírkách a o změně
některých zákonů zajistit oznámení konání sbírky Krajskému úřadu Ústeckého kraje
612/04
Rozpočtové opatření ORI - „Revitalizace Letního kina“
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření odboru rozvoje a investic, org. č. 011520 v investiční části
rozpočtu ve výši 623 tis. Kč takto:
a) snížení investiční části výdajového rozpočtu odboru rozvoje a investic, č. org.
011520 o částku 445 tis. Kč z investiční akce „ OVPD Kojetická 2“
(kap. 962, org. 011520, § 3612, pol. 6121, ÚZ_01_489, akce Al_13114)
b) snížení investiční části výdajového rozpočtu odboru rozvoje a investic, č. org.
011520 o částku 178 tis. Kč z investiční akce „ OVPD Masarykova 20,22“
(kap. 962, org. 011520, § 3612, pol. 6121, ÚZ_01_482, akce Al_14156)
c) zvýšení investiční části výdajového rozpočtu odboru rozvoje a investic, č. org.
011520 o částku 623 tis. Kč na investiční akci „ Revitalizace letního kina“
(kap. 515, org. 011520, § 3313, pol. 6121, ÚZ_01_449, akce Al_11052)
613/04
Revitalizace Městského stadionu - uzavření smlouvy o spolupráci při využívání pozemku
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. uzavření smlouvy o spolupráci při využívání pozemku TJ Spartak Ústí nad Labem
614/04
Rozpočtové opatření org. č.
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření v neinvestiční části výdajového rozpočtu ve výši 50 tis. Kč odboru
péče o občany, org.č.
a) zapojení příjmů vytvořených nad schválený rozpočet - sankční poplatky
(org. 011001, § 6171, pol. 2210)
b) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru péče o občany o částku
50 tis. Kč pro Římskokatolickou farnost - arciděkanství Ústí nad Labem, jako
příspěvek na částečnou úhradu opravy varhan v Kostele Nanebevzetí Panny Marie
v Ústí nad Labem (org. 010620, § 3319, pol. 5223)
2. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 50 tis. Kč pro Římskokatolickou farnost -
arciděkanství Ústí nad Labem na částečnou úhradu opravy varhan v Kostele
Nanebevzetí Panny Marie v Ústí nad Labem
615/04
Rozpočtové opatření org.č.
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření v neinvestiční části výdajového rozpočtu ve výši 45 tis. Kč odboru
péče o občany, org.
a) zapojení příjmů vytvořených nad schválený rozpočet - sankční poplatky
(org. 011001, § 6171, pol. 2210)
b) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru péče o občany o částku
45 tis. Kč pro občanské sdružení ARS Porta Bohemica jako příspěvek na úhradu
nákladů výstavy „17. listopad 1989 ve fotografii“ (org. 010620, § 3319, pol. 5222)
2. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 45 tis. Kč občanskému sdružení ARS Porta
Bohemica na úhradu nákladů akce „17. listopad 1989 ve fotografii“
616/04
Cena primátora - rok 2004
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. udělení „Ceny primátora“ za rok 2004:
a) in memeriam paní Heleně Borské
b) členům skupiny Bonifanti
2. čerpání finačních prostředků ve výši 30 tis. Kč určených na „Cenu primátora“ 2004
takto:
a) z prostředků kulturního kalendáře 2004 15 tis. Kč
b) z prostředků reprezentačních akcí kanceláře primátora 15 tis. Kč
617/04
Vytvoření sociálního fondu společnosti Metropolnet
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e podle § 102, odst. 2) písm. c) zák. č. 128/2000 Sb. o obcích
1. příděl do sociálního fondu společnosti ve výši 3% ročního objemu mezd s účinností od
1. 5. 2004
2. využití prostředků sociálního fondu k úhradě příspěvku zaměstnavatele na penzijní
připojištění zaměstnanců
618/04
Doplnění pronájmu nebytových prostor v prodávaných nemovitostech
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. uzavření dalších nájemních smluv za finančních podmínek uvedených v podnájemních
smlouvách na dobu určitou - do doby převodu nemovitosti formou prodeje, nejdéle
však do 31. 12. 2004 s účinností od 1. 7. 2004 v nemovitosti KD CORSO:
a) se Severočeskou vědeckou knihovnou v Ústí nad Labem
b) s Růžičkou Miroslavem - STUDIO ECHO
B) b e r e n a v ě d o m í
1. uzavření nájemní smlouvy za podmínek uvedených v podnájemní smlouvě s účinností
od 1. 7. 2004 v nemovitosti U Pivovarské zahrady 793:
a) s MUDr. Harapátovou
619/04
Revitalizace městského centra I. etapa Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. uzavření smlouvy č. SPM/PRE/018/2004 o zajištění realizace přeložky plynárenského
zařízení
620/04
Oprava usnesení RM č. 576/04 ze dne 7.10.2004
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. opravu usnesení RM č. 576/04 ze dne 7. října 2004 takto:
a) v bodě A) 1. se u parcely č. 601/3 mění chybná výměra
621/04
Vyhlášení výběrového řízení na funkci ředitele příspěvkové organizace TSM
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. vypsání výběrového řízení na ředitele příspěvkové organizace, která se bude zabývat
vyčleněnými činnostmi z TSM s.r.o.
2. text inzerátu ve smyslu bodu A)
B) j m e n u j e
1. výběrovou komisi pro výběrové řízení, ve smyslu bodu A)1. tohoto usnesení ve složení:
a) Mgr. Jan Kubata, náměstek primátora - předseda komise
b) Mgr. Tomáš Jelínek, náměstek primátora - místopředseda komise
c) Ing. Milan Zemaník, tajemník MmÚ - člen komise
d) Ing. Marcel Rahm, vedoucí odboru MOS - člen komise
d) Ing. Jaromír Hůla - člen komise
e) zástupce TSM s.r.o. - člen komise
f) člen ZM - člen komise
g) člen ZM - člen komise
C) u k l á d á
1. Mgr. Petru Gandalovičovi, primátorovi města
a) doplnit 2 členy z řad Zastupitelstva města
2. Ing. Marcelu Rahmovi, vedoucímu odboru MOS
a) technicky zabezpečit výběrové řízení, ve smyslu bodu A) 1. tohoto usnesení tak, aby
byl nový ředitel organizace jmenován k 1. 1. 2005
622/04
Vyjmutí výměníkových stanic v objektech ul. Bělehradská č.p.
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. vyjmutí výměníkových stanic v objektech ul. Bělehradská č.p.
z nájemní smlouvy uzavřené mezi Statutárním městem Ústí nad Labem a Tepelným
hospodářstvím města Ústí nad Labem s.r.o. uzavřené dne 30. 6. 1996
B) u k l á d á
1. Ing. Marcelu Rahmovi, vedoucímu OMOS
a) zabezpečit uzavření dodatku ke smlouvě o nájmu provozních objektů a zařízení v
majetku města Ústí nad Labem provozovaných Tepelným hospodářstvím města Ústí
nad Labem ve smyslu bodu A) tohoto usnesení
623/04
Zveřejnění záměru pronájmu pozemků a nemovitostí v k.ú. Klíše - Sportovně rekreační areál EDENPARK Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. zveřejnění záměru pronájmu pozemků a nemovitostí v k.ú. Klíše - Sportovně rekreační
areál EDENPARK Ústí nad Labem dle přílohy č. 1 tohoto usnesení
624/04
Detailní podmínky vstupu strategického partnera do TSM s.r.o. a Zakladatelská listina TSM, s.r.o.
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
ve smyslu § 102, odst. 2, písm. c) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích
1. návrh znění zakladatelské listiny Technických služeb města Ústí nad Labem, s.r.o.
ve znění přílohy č. 3 tohoto usnesení
2. návrh smlouvy o převodu obchodního podílu, ve znění přílohy č. 2 tohoto usnesení
3. úplné znění podmínek výběrového řízení k podávání nabídek na uzavření smlouvy o
úplatném převodu části obchodního podílu Technických služeb města Ústí nad Labem,
s.r.o., ve znění přílohy č. 1 tohoto usnesení
B) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) 1. tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 16. 12. 2004
Mgr. Jan Kubata Mgr. Petr Gandalovič
náměstek primátora primátor města