13. RM Usnesení 326/05 - 380/05 (16.6.2005)
Magistrát města Ústí nad Labem - Kancelář primátora
U s n e s e n í
13. jednání Rady města Ústí nad Labem
konaného dne 16. června 2005
Usnesení 326/05 - 380/05
326/05
Plnění usnesení RM
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu o plnění usnesení RM
327/05
Rozpočtové opatření finančního odboru v rozpočtu r. 2005
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. oznámení KÚÚK o změně finančního vypořádání města Ústí n.L. za rok 2004 vůči
státnímu rozpočtu
B) s c h v a l u j e
1. rozpočtová opatření v rozpočtu r. 2005 takto:
a) vyrovnání finančního vypořádání za r. 2004 v souladu se sdělením KÚÚK takto:
- zvýšení výdajové části finančního vypořádání města ÚL za rok 2004 o částku
28,93 tis. Kč u položky – vratky účelových prostředků do státního rozpočtu
- snížení finanční rezervy v neinvestiční části výdajového
rozpočtu u finančního odboru o částku 28,93 tis. Kč na pokrytí zvýšeného odvodu
do státního rozpočtu z finančního vypořádání za r. 2004
b) rozpočtové opatření finančního odboru ve výši 80 953,60 tis. Kč na proúčtování
úhrady daně z příjmů právnických osob za obec do příjmové části rozpočtu MmÚ
takto:
- zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu finančního odboru o částku
80 953,60 tis. Kč
- zvýšení příjmové části rozpočtu tř. 1 o částku 80 953,60 tis. Kč
c) zapojení účelové dotace ze státního rozpočtu ve výši 37,83 tis. Kč pro MO město
takto:
- zvýšení příjmové části rozpočtu tř. 4 o částku 37,83 tis. Kč
- dotaci pro MO město o částku 37,83 tis. Kč na částečnou úhradu nákladů
spojených s provozem azylového zařízení v Předlicích
d) zapojení účelové dotace od Úřadu práce ÚL poskytnuté na veřejně prospěšné práce
v celkové výši 931,70 tis. Kč pro řízené příspěvkové organizace odborem MOS
takto:
- zvýšení příjmové části rozpočtu tř. 4 o částku 931,70 tis. Kč
- zvýšení příspěvků v neinvestiční části výdajového rozpočtu o celkovou částku
931,70 tis. Kč těmto řízeným příspěvkovým organizacím:
- ZŠ Školní náměstí 99,20 tis. Kč
- ZŠ Neštěmická 131,30 tis. Kč
- MŠ Sluníčko 47,50 tis. Kč
- DD Velké Březno 6,90 tis. Kč
- DD Chlumec 177,00 tis. Kč
- DPD Severní Terasa 26,80 tis. Kč
- Denní centrum Úsměv 66,30 tis. Kč
- Ošetřovat. a peč. služba 27,40 tis. Kč
- ÚSP Trmice 145,80 tis. Kč
- Městské služby 81,00 tis. Kč
- Muzeum města 32,90 tis. Kč
- Zoologická zahrada 77,00 tis. Kč
- Činoherní studio 12,60 tis. Kč
e) rozpočtové opatření odborů finančního a hospodářské správy ve výši 2 000 tis. Kč
takto:
- snížení neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru hospodářské správy o
částku 2 000 tis. Kč
- zvýšení neinvestiční rezervy finančního odboru o částku 2 000 tis. Kč
f) rozpočtové opatření finančního odboru ve výši 2 574,20 tis. Kč takto:
- zvýšení příjmové části rozpočtu ve tř. 2 – přijaté splátky půjčených prostředků
z FRB o částku 2 574,20 tis. Kč
- zvýšení stavu na bankovním účtu FRB tř. 8 – financování o částku 2 574,20 tis.Kč
g) rozpočtové opatření finančního odboru ve výši 1 694,50 tis. Kč takto:
- zvýšení investiční části výdajového rozpočtu o částku 1 694,50 tis. Kč k
poskytnutí investičních prostředků z FRB pro obyvatelstvo
- snížení stavu na bankovním účtu FRB tř. 8 – financování o částku 1 694,50 tis. Kč
328/05
Zřízení školských rad, volební řád školských rad
Rada města po projednání
A) z ř i z u j e
1. v souladu s § 167 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., školského zákona, ke dni 1. 9. 2005
školské rady na základních školách zřizovaných městem Ústí nad Labem
B) s t a n o v u j e
1. počet členů zřízených školských rad takto:
a) v základních školách do 250 žáků - 3 členové
b) v základních školách nad 250 žáků - 6 členů
C) v y d á v á
1. volební řád školské rady dle přílohy č. 1 tohoto usnesení
D) u k l á d á
1. Mgr. Tomáši Jelínkovi, náměstkovi primátora
a) předložit po projednání ve školské komisi RM návrhy na jmenování zástupců
zřizovatele do školských rad
T: 25. 8. 2005
329/05
Povolení výjimky z počtu žáků ve třídě ZŠ a MŠ na školní rok 2005/06
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. udělení výjimky z počtu žáků ve třídě, který je nižší než počet stanovený prováděcími
předpisy v Základní škole Ústí nad Labem, Školní náměstí 100/5 na školní rok 2005/06
2. udělení výjimky z počtu dětí ve třídě, který je nižší než počet stanovený prováděcími
předpisy v Základní škole a mateřské škole Ústí nad Labem, Jitřní 277 na školní rok
2005/06
3. úhradu nadnormativních výdajů na mzdy Základní školy Ústí nad Labem, Školní
náměstí 100/5 ve výši 988 tis. Kč
B) z m o c ň u j e
1. Ing. Romana Zettlitzera, vedoucího odboru péče o občany
a) k udělení výjimky z počtu žáků ve třídě ve školním roce 2005/06 na základních
školách:
I) Základní škola Ústí nad Labem, Školní náměstí 100/5
II) Základní škola a mateřská škola Ústí nad Labem, Jitřní 277
330/05
Pověření k udělování výjimky z počtu žáků ve třídě na ZŠ a MŠ
Rada města po projednání
A) p o v ě ř u j e
1. Ing. Romana Zettlitzera, vedoucího odboru péče o občany
a) k udělování výjimky z počtu žáků ve třídě při navýšení počtu žáků nad maximální
počet stanovený prováděcími předpisy pro mateřské školy
331/05
Pracovní skupina pro strukturální politiku (Svaz měst a obcí) a Pracovní skupina Řešení regionálních disparit (řídící a koordinační výbor při MMR)
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. informace o činnosti Pracovní skupiny pro strukturální politiku a Pracovní skupiny
Řešení regionálních disparit
B) s c h v a l u j e
1. členství Ing. Františka Podrápského, vedoucího odboru aktivní politiky, v Pracovní
skupině pro strukturální politiku
2. členství Ing. Tomáše Sýkory, vedoucího oddělení koncepcí, v Pracovní skupině Řešení
regionálních disparit
332/05
Partnerství města Ústí nad Labem v projektu „Budoucí rozvoj Ústeckého kraje - BROÚK“
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. informace o projektu „Budoucí rozvoj Ústeckého kraje - BROÚK“
B) s o u h l a s í
1. s partnerstvím města Ústí nad Labem s Ústeckým krajem v projektu „Budoucí rozvoj
Ústeckého kraje - BROÚK“
C) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu B) tohoto usnesení, doplněný o předpokládané náklady
města, Zastupitelstvu města
T: 30.6.2005
333/05
Ukončení projektu „Enlarge-Net“
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. informaci o ukončení činnosti a dosažení cílů projektu Enlarge-Net
334/05
Svazek obcí Jezero Milada
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s členstvím města Ústí nad Labem ve Svazku obcí „Jezero Milada“
2. s uzavřením smlouvy o vytvoření dobrovolného svazku obcí „Jezero Milada“ s městy
Chabařovice a Trmice a obcemi Řehlovice a Modlany v předloženém znění
3. se zněním stanov Svazek obcí „Jezero Milada“
B) u k l á d á
1. Mgr. Tomáši Jelínkovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
335/05
Grafický manuál
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. grafický manuál v přeloženém znění včetně textové části, která je přílohou tohoto
usnesení
B) u k l á d á
1. Ing. Milanu Zemaníkovi, tajemníkovi MmÚ
a) zajistit implementaci grafického manuálu
T: 1. 9. 2005
336/05
„Revitalizace městského centra a výstavba nákupního a zábavního centra“ - zařazení pozemků v k.ú. Ústí nad Labem do vybraného majetku města
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
v souvislostí s realizací akce „Revitalizace městského centra a výstavba nákupního a
zábavního centra
1. zařazení pozemků p.č.:
2610/1, 2610/3, 2610/11, 2610/12, 2619/4, 2619/5, 2619/6, 2619/7, 2620/4, 2620/5,
2620/6, 2624/1, 2624/4, 2648/1, 2648/3, 2648/4, 2648/5, 2648/6, 2648/7, 2648/8,
2648/9, 2648/10, 2648/12, 4261/1 a 4259/1, vše v k.ú. Ústí nad Labem do vybraného
majetku města
2. vypovězení smlouvy o nájmu nebytových prostor „Městské tržnice“ zahrnující
pozemky:
2648/5, 2648/6, 2648/7, 2648/8, 2648/9 vše v k.ú. Ústí nad Labem uzavřené s Jiřím
Vršínským, bytem Chlumecká 323, Chlumec 403 39
B) u k l á d á
1. Mgr. Romaně Habrové, vedoucí kanceláře tajemníka
a) zajistit předání výpovědi v co nejkratší lhůtě v souladu s platným právními předpisy
337/05
Změna ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Občanská vybavenost“ - schválení pořízení
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s pořízením změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Občanská vybavenost“
B) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
338/05
Změna ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Brná - stráně“ - Návrh
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. Návrh změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Brná - stráně“ s vymezením závazné části
2. zprávu o projednání Návrhu změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Brná - stráně“ a
vyhodnocení stanovisek dotčených orgánů státní správy, námitek a připomínek
B) s o u h l a s í
1. s Návrhem změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Brná - stráně“ s vymezením závazné
části
C) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu B) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
339/05
Změna ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Nové Skorotice - sever“ - Návrh
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. Návrh změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Nové Skorotice - sever“ s vymezením závazné
části
2. zprávu o projednání Návrhu změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Nové Skorotice -
sever“ a vyhodnocení stanovisek dotčených orgánů státní správy, námitek a
připomínek
B) s o u h l a s í
1. s Návrhem změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Nové Skorotice - sever“ s vymezením
závazné části
C) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu B) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
340/05
Změna ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Nový povodňový model na území města Ústí nad Labem“, Zapracování záplavových zón, aktivní zóny řek Labe a Bíliny a Ždírnického potoka na území města Ústí nad Labem do územního plánu“ - Návrh
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. Návrh Změny územního plánu „Nový povodňový model na území města Ústí nad
Labem“ - Zapracování záplavových zón, aktivní zóny řek Labe a Bíliny a Ždírnického
potoka na území města Ústí nad Labem do územního plánu“ s vymezením závazné
části
2. zprávu o projednání Návrhu ZÚPnSÚ Ústí nad Labem „Nový povodňový model na
území města Ústí nad Labem“ a vyhodnocení stanovisek dotčených orgánů státní
správy a připomínek
B) s o u h l a s í
1. s Návrhem Změny územního plánu „Nový povodňový model“
C) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu B) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
341/05
Změna ÚPnSÚ Ústí nad Labem „U Habrovického rybníka“
- Návrh
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. Návrh Změny územního plánu „U Habrovického rybníka“ s vymezením závazné
části
2. zprávu o projednání Návrhu ZÚPnSÚ Ústí nad Labem „U Habrovického rybníka“ a
vyhodnocení stanovisek dotčených orgánů státní správy, námitek a připomínek
B) s o u h l a s í
1. s Návrhem Změny územního plánu „U Habrovického rybníka“
2. s návrhem rozhodnutí o námitkách
C) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu B) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
342/05
Změna ÚPnSÚ Ústí nad Labem „ Promítnutí Územní energetické koncepce města Ústí nad Labem do územního plánu“ - schválení pořízení
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s pořízením změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Promítnutí Územní energetické
koncepce města Ústí nad Labem do územního plánu“
B) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
343/05
Regulační plán „Krásné Březno - Bažantnice“ - Návrh
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. Návrh regulačního plánu „Krásné Březno - Bažantnice“ s vymezením závazné části
2. zprávu o projednání Návrhu regulačního plánu “Krásné Březno - Bažantnice“ a
vyhodnocení stanovisek dotčených orgánů státní správy, námitek a připomínek
B) s o u h l a s í
1. s návrhem regulačního plánu „Krásné Březno - Bažantnice“ a vymezením závazné části
C) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu B) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
344/05
„Bukov - centrum“ - schválení seznamu budoucích nájemníků XVI. část
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. uzavření smluv o smlouvě budoucí nájemní s touto klientkou:
Ivana Španielová, Masarykova 163, Ústí nad Labem
345/05
Jmenování předsedy Komise pro územní plán a rozvoj města
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. doporučení Komise pro územní plán a rozvoj města
B) j m e n u j e
1. MUDr. Pavla Dlouhého
a) předsedou Komise pro územní plán a rozvoj města
346/05
Změna ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Dopravní obchvat Strážek“
- souborné stanovisko ke Konceptu
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. informace o průběhu projednání konceptu změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Dopravní
obchvat Strážek“
B) s o u h l a s í
1. s návrhem rozhodnutí o podaných námitkách
2. se souborným stanoviskem ke konceptu změny ÚPnSÚ Ústí nad Labem „Dopravní
obchvat Strážek“
C) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrhy dle bodu B) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
347/05
„Cyklistická stezka Ústí nad Labem - Děčín I. etapa 1. UČS“ - pozemky pro realizaci
Rada města p projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. informace o změně smluvních podmínek uvedených v důvodové zprávě
B) u k l á d á
1. Ivo Zíkovi, vedoucímu odboru rozvoje a investic
a) projednat se společností SETUZA a.s. změnu Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy
kupní a darovací týkající se pozemků potřebných pro realizaci cyklostezky a ve
vlastnictví společnosti SETUZA a.s. v souladu s důvodovou zprávou
T: 30.6.2005
b) zajistit provedení geometrických oddělovacích plánů na předmětné pozemky
T: 31. 7. 2005
348/05
Prodej majetku města Ústí nad Labem pronajatého Tepelnému hospodářství města Ústí nad Labem, s.r.o.
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. informaci o postupu ve věci prodeje majetku města Ústí nad Labem pronajatého
Tepelnému hospodářství města Ústí nad Labem s.r.o.
B) s c h v a l u j e
1. uzavření Dohody o spolupráci ve věci prodeje majetku města Ústí nad Labem v
předloženém znění, doplněnou o závazek společníků dále umožnit provozování veřejně
prospěšných aktivit v objektech výměníkových stanic
2. uzavření Dodatku č. 2/2005 ke smlouvě o nájmu provozních objektů a zařízení v
majetku města Ústí nad Labem provozovaných Tepelným hospodářstvím města Ústí
nad Labem s.r.o. ze dne 30.6.1996 v předloženém znění
3. vyřazení níže uvedeného majetku se zůstatkovou hodnotou vyšší než 15 000,- Kč
a) topný kanál prim. ZDŠ - Povrly (inv.č.827) zůstatková hodnota 420 222,- Kč
b) VS U stadionu 901/2 (inv.č. 11000) zůstatková hodnota 84 606,- Kč
349/05
Účelově vázané dotace na rok 2005
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s poskytnutím účelově vázané dotace na téma „Nízkoprahové centrum - denní
středisko“ dle projektu předloženého organizací Oblastní charitě, a to v souladu s
vyhlášenými podmínkami ve výši 216 tis. Kč na rok 2005
B) u k l á d á
1. Mgr. Tomáši Jelínkovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
350/05
Pamětní desky obětem násilí 31. 7. 1945 na Mostě dr. Edvarda Beneše
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. umístění pamětní desky na Mostě Dr. Edvarda Beneše s textem:
“NA PAMĚŤ OBĚTÍ NÁSILÍ 31. ČERVENCE 1945
- ZUM GEDENKEN AN DIE OPFER DER GEWALT VOM 31. JULI 1945
MĚSTO ÚSTÍ NAD LABEM V ROCE 2005“
B) u k l á d á
1. Ivo Zíkovi, vedoucí odboru rozvoje a investic
a) zajistit zhotovení desky a její instalaci
T: 31. 7. 2005
351/05
Rozpočtové opatření odboru MOS a Ošetřovatelské a pečovatelské služby Ústí nad Labem, příspěvkové organizace
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření ve výdajové části neinvestičního rozpočtu odboru MOS, č. org.
010501 a Ošetřovatelské a pečovatelské služby Ústí nad Labem, příspěvkové
organizace, org. č. A1_06090 ve výši 16,50 tis. Kč takto:
a) zapojení příjmů vytvořených nad schválený rozpočet ve výši 16,50 tis. Kč - přijaté
pojistné náhrady
b) poskytnutí neinvestičního příspěvku ve výši 16,50 tis. Kč na provoz Ošetřovatelské
a pečovatelské služby Ústí nad Labem, příspěvkové organizaci, na zajištění
odstranění škod vzniklých na vozidlech následkem dopravních nehod
352/05
Rozpočtové opatření odboru MOS a Městských služeb Ústí nad Labem, příspěvkové organizace
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s rozpočtovým opatřením ve výdajové části neinvestičního rozpočtu odboru MOS
org.č. 010501 a Městských služeb Ústí nad Labem, příspěvkové organizace č. org.
Al_7400 ve výši 8 355 tis. Kč takto:
a) snížení schváleného příspěvku na provoz Městských služeb Ústí nad Labem,
příspěvkové organizace o částku 8 355 tis. Kč
b) zvýšení výdajové části neinvestičního rozpočtu odboru MOS o částku 8 355 tis. Kč
na úhradu oprav, postupné obnovy a provozování veřejného a slavnostního osvětlení
B) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh rozpočtového opatření dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu
města
T: 30. 6. 2005
353/05
Rozpočtové opatření odboru MOS a mateřských škol
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření ve výdajové části neinvestičního rozpočtu odboru MOS, org.č.
010511 a základních a mateřských škol ve výši 199 tis. č takto:
a) snížení výdajové části neinvestičního rozpočtu odboru MOS o částku 199 tis. Kč
z rezervy pro základní školství
b) zvýšení výdajové části neinvestičního rozpočtu
1. Mateřská škola, Ústí nad Labem, Marxova 219/28 - 4 tis. Kč
2. Mateřská škola, Ústí nad Labem, Škroupova 307/7 - 22 tis. Kč
3. Mateřská škola, Ústí nad Labem, Emy Destinové 2027/11- 2 tis. Kč
4. Mateřská škola Centrum, Ústí nad Labem, Velká Hradební 12/43 -10 tis. Kč
5. Mateřská škola Sluníčko, Ústí nad Labem, J. Jabůrkové 601/1- 4 tis. Kč
6. Mateřská škola Skřivánek, Ústí nad Labem, Stříbrnické Nivy 2429/6 -18 tis. Kč
7. Mateřská škola, Ústí nad Labem, Karla IV. 1241/41 -8 tis. Kč
8. Mateřská škola Kameňáček, Ústí nad Labem, Kamenná 1430/1- 19tis. Kč
9. Mateřská škola Kytička, Ústí nad Labem, Pod Vodojemem 313/3B - 3 tis. Kč
10. Mateřská škola Neštěmice, Ústí nad Labem, Mlýnská 385 - 6 tis. Kč
11. Mateřská škola Vyhlídka, Ústí nad Labem, Rozcestí 786/2 - 39 tis. Kč
12. Mateřská škola Pastelka, Ústí nad Labem, Horní 195 - 40 tis. Kč
13. Mateřská škola Skalnička, Ústí nad Labem, Peškova 526 - 10 tis. Kč
14. Základní a mateřská škola, Ústí nad Labem, Nová 1432/5 - 5 tis. Kč
15. Základní a mateřská škola, Ústí nad Labem, Jitřní 277 - 8tis. Kč
16. Základní a mateřská škola, Ústí nad Labem, SNP 2304/6 - 1 tis. Kč
354/05
Poskytování pečovatelských služeb ve městě Ústí nad Labem a rozpočtové opatření Ošetřovatelské a pečovatelské služby Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) r e v o k u j e
1. usnesení RM č. 138/05 ze dne 24. 3. 2005 v úplném znění
B) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření ve výdajové části neinvestičního rozpočtu odboru MOS, č. org.
010501 a finančního odboru č. org. 010310 ve výši 1 300 tis. Kč takto:
a) snížení neinvestiční finanční rezervy finančního odboru ve výši 1 300 tis. Kč
b) zvýšení příspěvku ve výši 1 300 tis. Kč na provoz Ošetřovatelské a pečovatelské
službě Ústí nad Labem, příspěvkové organizaci č. org. Al_06090
355/05
Dodatky ke zřizovacím listinám příspěvkových organizací - oblast sociální služby, kultura a ZOO
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í s účinností od 1.7.2005
1. s doplněním hlavního předmětu činnosti organizace dle přílohy č. 1 tohoto usnesení
2. se změnou ve vymezení majetkových práv a povinností dle důvodové zprávy
3. s doplněním okruhů doplňkové činnosti dle přílohy č. 2 tohoto usnesení
4. se zněním dodatku č. 1 k zřizovací listině
a) Činoherní studio Ústí nad Labem, příspěvková organizace
b) Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem, příspěvková organizace
c) Muzeum města Ústí nad Labem, příspěvková organizace
d) Kulturní středisko města Ústí nad Labem, příspěvková organizace
e) Zoologická zahrada Ústí nad Labem, příspěvková organizace
f) Domov důchodců Chlumec, příspěvková organizace
g) Domov důchodců Velké Březno, příspěvková organizace
h) Domov důchodců Severní Terasa, příspěvková organizace
i) Domov důchodců Dobětice, příspěvková organizace
j) Domov penzion pro důchodce a Domov důchodců Krásné Březno, příspěvková
organizace
k) Domov penzion pro důchodce Severní Terasa a Domov pro matky s dětmi,
příspěvková organizace
l) Domov – penzion s byty pro důchodce Bukov, příspěvková organizace
m) Denní centrum Úsměv - Ústav sociální péče, příspěvková organizace
n) Ústav sociální péče pro mládež Trmice, příspěvková organizace
o) Ústav sociální péče Hliňany, příspěvková organizace
p) Ústav sociální péče pro mládež Severní Terasa, příspěvková organizace
q) Ústav sociální péče pro mládež Všebořice, příspěvková organizace
r) Jesle města Ústí nad Labem, příspěvková organizace
s) Ošetřovatelská a pečovatelská služba, příspěvková organizace
vypracovaným ve smyslu bodu A) 1. - 3. tohoto usnesení
B) u k l á d á
1. Mgr. Tomáši Jelínkovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města Ústí nad Labem
T : 30.6.2005
356/05
Změna platebního kalendáře Severočeského divadla opery a baletu Ústí nad Labem, příspěvkové organizace
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. platební kalendář Severočeského divadla opery a baletu Ústí nad Labem, příspěvkové
organizace, č. org. Al_07200 takto:
červenec 4 000 000,- Kč
srpen 4 000 000,- Kč
září 4 000 000,- Kč
říjen 4 000 000,- Kč
listopad 534 900,- Kč
prosinec 500 000,- Kč
-----------------------------------------
celkem 17 034 900,- Kč
357/05
Audit hospodaření ODmÚ, s.r.o. za rok 2004
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. zprávu auditora o hospodaření Obecního domu města Ústí nad Labem, s.r.o. za rok
2004
B) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit zprávu dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
358/05
Návrh OZV o pravidlech pohybu psů na veřejných prostranstvích ve městě Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s navrhovaným zněním Obecně závazné vyhlášky o pravidlech pohybu psů na
veřejných prostranstvích ve městě Ústí nad Labem
B) u k l á d á
1. Mgr. Tomáši Jelínkovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh OZV dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
30. 6. 2005
C) ž á d á
1. starosty městských obvodů
a) o zveřejnění map území stanovených přílohami OZV způsobem v obvodě obvyklým
359/05
Záměr „Kombinovaný způsob výroby epichlorhydrinu“ v areálu Spolku pro chemickou a hutní výrobu, a.s.
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. předložený Posudek vč. Návrhu stanoviska pro příslušný orgán MŽP ČR Praha
zpracovaný v rozsahu Přílohy č. 5 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na
životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (v platném znění), k
dokumentaci EIA záměru „Kombinovaný způsob výrobu epichlorhydrinu“ v areálu
spolku pro chemickou a hutní výrobu a.s.
B) k o n s t a t u j e , ž e
1. Návrh stanoviska pro příslušný orgán MŽP ČR zohledňuje požadavky uplatněné v
rámci procesu EIA
C) u k l á d á
1. Ing. Michaele Horáčkové, vedoucí odboru životního prostředí
a) předložit Radě města k projednání žádost o vydání integrovaného povolení ve
smyslu zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci (v platném znění) na
posuzované zařízení
360/05
Ročenka Město Ústí nad Labem - životní prostředí 2004
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. ročenku „Město Ústí nad Labem - životní prostředí 2004“
361/05
Rozpočtové opatření KT MmÚ
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. rozpočtové opatření v neinvestiční části výdajového rozpočtu finančního odboru a
kanceláře tajemníka - ÚSEM ve výši 166 853,- Kč takto:
a) snížení neinvestiční rezervy finančního odboru o částku 166 853,.- Kč
b) zvýšení neinvestiční části výdajového rozpočtu kanceláře tajemníka - úseku správy a
evidence majetku o částku 166 853 Kč na úhradu nájemních smluv, smlouvy o
dodávce el. energie v zámečku Větruše a zřízení věcného břemene (kanalizační
přípojka a ČSOV koupaliště Brná)
362/05
Převod pozemků p.č. 929/3,12,13 a části p.p.č. 929/7 formou prodeje a převod části p.p.č. 929/7 formou darování, vše v k.ú. Předlice
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s převodem pozemku p.č. 929/3 o výměře 135 m2, p.č. 929/12 o výměře 659 m2,
929/13 o výměře 82 m2 a části p.p.č. 929/7 o výměře 61 m2 vše v k.ú. Předlice, tj.
celkem 937 m2 formou prodeje za celkovou cenu 116 440,- Kč panu Karlu Nedvědovi
- STAVITEL PODNIKATELSTVÍ STAVEB, IČ 120 41 670
2. s převodem části pozemku p.č. 929/7 o výměře 837 m2 v k.ú. Předlice formou
darování panu Karlu Nedvědovi - STAVITEL PODNIKATELSTVÍ STAVEB, IČ
120 41 670
B) u k l á d á
1. Mgr. Tomáši Jelínkovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
363/05
Zřízení věcného břemene v k.ú. Ústí nad Labem, Bukov a Klíše
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. zřízení věcného břemene zřizování, provozu, údržby a úprav podzemního vedení
telekomunikační sítě, včetně jejich opěrných vytyčovacích bodů, vážícího se k
pozemkům p.č. 870 v k.ú. Bukov, p.č. 1918/3, 1922/3, 1917/1, 1923/1, 1915/1, 1922/1,
1921, 1880/4 1880/6, 1999, 1905/1, vše v k.ú. Klíše, p.č. 719, 717/1, 1863/2, 5033,
5263, 5086, 5182/1, 5262/1, 5262/2, 5183/1 vše v k.ú. Ústí nad Labem na dobu
neurčitou ve prospěch společnosti ČESKÉ RADIOKOMUNIKACE a.s. za
jednorázovou úhradu 58 607,50 Kč včetně DPH s tím, že veškeré náklady uhradí
oprávněný z věcného břemene
364/05
Dodatek ke Směrnici RM č. 1/2005 - Pravidla pronájmu BZU
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. Dodatek č. 3 ke Směrnici RM č. 1/2005 - Pravidla pronájmů bytů zvláštního určení, s
účinností od 16.6.2005 v předloženém znění
365/05
Změna organizačního řádu
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e s účinností od 1.7.2005
1. změnu organizačního řádu MmÚ takto:
a) zvýšení počtu tabulkových míst odboru aktivní politiky o 2 místa, takže celkový
počet zaměstnanců OAP je 13
b) doplnění přílohy č. 5 k Organizačnímu řádu takto:
- v oddílu odbor životního prostředí:
vedoucí odboru zastupuje město na veřejných projednání dle zákona č.100/2001
Sb. o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících
zákonů
B) k o n s t a t u j e , ž e
1. celkový počet zaměstnanců města zařazených do MmÚ je 362
C) u k l á d á
1. Ing. Milanu Zemaníkovi, tajemníkovi MmÚ
a) vydat příslušný dodatek ke směrnici Rady města č. 2/2003 ve smyslu bodu A)
tohoto usnesení
366/05
Návrh OZV - Statut města Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s návrhem OZV - Statut města Ústí nad Labem v předloženém znění
B) u k l á d á
1. Ing. Milanu Zemaníkovi, tajemníkovi MmÚ
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
367/05
Návrh odměn členům komisí RM a výborů ZM, kteří nejsou členy ZM za I. pololetí roku 2005
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s vyplacením odměn za 1. pololetí r. 2005 předsedům a členům komisí RM a výborů
ZM, kteří nejsou členy ZM
B) u k l á d á
1. Ing. Milanu Zemaníkovi, tajemníkovi MmÚ
a) předložit Zastupitelstvu města v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb. o obcích, v
platném znění, § 84, odst. 2, písm. y) a § 85, písm. b), návrh na vyplacení odměn dle
bodu A) tohoto usnesení
T: 30. 6. 2005
368/05
Dokumenty upravující poskytování finančních příspěvků v oblasti sportu a činnosti mládeže
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. „Zásady poskytování účelových finančních prostředků pro rozvoj sportu a aktivit
mládeže“ ve znění přílohy č. 1 tohoto usnesení
2. „Pokyny pro vyúčtování finančního příspěvku města Ústí nad Labem“ ve znění přílohy č. 2
tohoto usnesení
369/05
Rozdělení finančních prostředků v oblasti kultury
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. změny účelů použití finančních příspěvků v celkové výši 26,5 tis. Kč pro Dům dětí a
mládeže takto:
a) z akce “Mistrovství České republiky - minifestival“ na akci „Mistrovství České
republiky - kategorie hlavní“, ve výši 14,5 tis. Kč
b) z akce „FDT disko drom - Mistrovství ČR“ na akci „Mistrovství České republiky
Beat street 2005“, ve výši 7 tis. kč
c) z akce „Regionální kolo festivalu tanečního mládí pro Severočeský kraj“ na akci
„Mistrovství Čech - HVK“ ve výši 5 tis. Kč
B) s o u h l a s í
1. s poskytnutím finančního příspěvku ve výši 60 tis. Kč z prostředků kulturního
kalendáře na rok 2005 pro občanské sdružení Les divokých sviní, Varšavská 767, Ústí
nad Labem na akci „Nová osa 2005“
2. se zvýšením schváleného finančního příspěvku o 50 tis. Kč z prostředků kulturního
kalendáře na rok 2005 pro Muzeum města Ústí nad Labem, Masarykova 1000/3, Ústí
nad Labem na akci „Bombardování v ulicích“
C) u k l á d á
1. Mgr. Tomáši Jelínkovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu B) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
370/05
Čerpání finančních prostředků v oblasti sportu
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. poskytnutí finančních příspěvků na akce sportovního kalendáře pro o.s. Sportovně
střelecký klub, Pod Školou 8, Ústí nad Labem na akce:
a) 5. kolo Českého poháru EPP 4 000,- Kč
b) 3. kolo Národního poháru PPC 4 000,- Kč
2. změnu účelu finančního příspěvku ve výši 2 500,- Kč, poskytnutého o.s. Klub vodního
motorismu, Brná 649, Ústí nad Labem, z akce „závod R3 - jarní regularita“ na akci
„závod CP IC - zahájení sezóny“
3. snížení výše příspěvku v oblasti „výkonnostní sport“ pro občanské sdružení USK
Slávie, České mládeže 8, Ústí nad Labem, o 15 984,- Kč
371/05
Čerpání finančních prostředků, určených na podporu mimořádných akcí města v roce 2005
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s poskytnutím finančních příspěvků v celkové výši 350 tis. Kč z rezervy, vytvořené v
rozpočtu OPO, takto:
a) 150 tis. Kč Kulturnímu středisku města Ústí nad Labem na realizaci akce „Oslavy
města 2005“
b) 200 tis. Kč společnosti s.r.o. Dream produkcion MP, Pařížská 15, Ústí nad Labem,
IČ 25487787, na realizaci akce „Koncert skupiny ELÁN v Ústí nad Labem“
B) u k l á d á
1. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh na poskytnutí finančních příspěvků dle bodu A) tohoto usnesení
Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
372/05
Čerpání finančních prostředků na podporu reprezentačních a jiných akcí ve městě Ústí nad Labem v roce 2005
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. čerpání finančních prostředků na podporu reprezentačních a jiných akcí v roce 2005 z
prostředků vyčleněných z rozpočtu města, kapitoly Kanceláře primátora, v celkové
částce 20 000,- Kč pro Občanské sdružení Dívčí komorní sbor PF UJEP na koncertní
zájezd do partnerského města Halton
373/05
Projekt Zdravé město Ústí nad Labem
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. doplnění Sociálně zdravotní komise RM pro realizaci Projektu Zdravé město Ústí nad
Labem o následující členy s hlasem poradním
a) Dr. Eichler - ředitel DDM Ústí nad Labem
b) Dr. Liehne - zástupce České lékařské komory
c) Dr. Richterová - zástupce Zdravotního ústavu
d) Dr. Trmal - ředitel KHES
e) pan Hušek - ředitel sdružení YMCA
f) Doc. Pyšný - zástupce UJEP
374/05
OZV - požární řád a podmínky zabezpečení PO při akcích, kterých se zúčastní více osob
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s návrhem OZV v předloženém znění
B) u k l á d á
1. Ing. Milanu Zemaníkovi, tajemníkovi MmÚ
a) předložit návrh na vydání OZV dle bodu A tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
375/05
Dohoda podílových spoluvlastníků o hospodaření se společnou věcí
Rada města po projednání
A) s c h v a l u j e
1. uzavření dohody podílových spoluvlastníků o hospodaření se společnou věcí s
Bytovým družstvem BUKOV v předloženém znění
376/05
Petice na neřešené problémy občanů městské části Předlic
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. informaci o doručení petice občanů Předlic
2. informaci o plánované schůzce zástupců města a centrálního obvodu s iniciátory petice
377/05
Rekonstrukce Muzea města Ústí nad Labem s cílem zřízení centra česko-německých studií „Collegium Bohemicum“
Rada města po projednání
A) b e r e n a v ě d o m í
1. stav přípravy projektu Rekonstrukce Muzea města Ústí nad Labem s cílem zřízení
centra česko-německých studií „Collegium Bohemicum“
2. podmínky poskytnutí dotace ze Společného regionálního operačního programu
(SROP), 2. výzva
B) s o u h l a s í
1. s profinancováním projektu Rekonstrukce Muzea města Ústí nad Labem s cílem zřízení
centra česko-německých studií „Collegium Bohemicum“ minimálně ve výši celkových
předpokládaných nákladů projektu, tj. 169 024 916,- Kč včetně DPH, přičemž částka
odpovídající spolufinancování městem odpovídá minimálně 104 024 916,- Kč
2. s uzavřením smlouvy o sdružení mezi Statutárním městem Ústí nad Labem a Muzeem
města Ústí nad Labem za účelem realizace projektu
C) s c h v a l u j e
1. podání žádosti o poskytnutí dotace ze SROP, 2. výzva
D) u k l á d á
1. Ing. Františku Podrápskému, vedoucímu odboru aktivní politiky
a) zajistit všechny potřebné kroky dle bodu C) tohoto usnesení
T: 30. 6. 2005
2. Mgr. Janu Kubatovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu B) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
378/05
Koupě Domu kultury chemiků
Rada města po projednání
A) s o u h l a s í
1. s nabytím Domu Kultury chemiků zahrnujícím tyto pozemky a stavby:
a) budova č.p. 1025 (objekt obč. vyb.) na pozemku p.č. 2148/1
b) budova bez č.p./č.e. (garáž) na pozemku p.č. 2148/2
c) budova bez č.p./č.e. (garáž) na pozemku p.č. 2148/4
d) budova bez č.p./č.e. (prům. objekt) na pozemku p.č. 2152/3
e) budova bez č.p./č.e. (jiná st.) na pozemku p.č. 2152/4
f) pozemek p.č. 2148/1
g) pozemek p.č. 2148/2
h) pozemek p.č. 2148/4
i) pozemek p.č. 2152/1
j) pozemek p.č. 2152/2
l) pozemek p.č. 2152/3
l) pozemek p.č. 2152/4
vše v k.ú. Ústí nad Labem
od ZO OS ECHO při Spolku pro chemickou a hutní výrobu a.s. za kupní cenu
12 931 916,- Kč s tím, že cena bude uhrazena prodávajícímu takto:
- v roce 2005 částkou 431 916,- Kč
- v letech 2006 - 2030 částkou 500 000,- Kč ročně
s podmínkou, že kupní smlouvy budou podepsány až potom, co bude městu Ústí nad
Labem přidělen úvěr od Evropské investiční banky
2. s nabytím obchodního podílu ve společnosti Dům kultury chemiků, spol. s r.o. za cenu
2 712 000,- Kč od jediného společníka - ZO OS ECHO při Spolku pro chemickou a
hutní výrobu a.s. s podmínkou, že kupní smlouvy budou podepsány až potom co bude
městu Ústí nad Labem přidělen úvěr od Evropské investiční banky
B) s c h v a l u j e
1. nájem ideálních 3/4 pozemkové parcely č. 2148/3 v k.ú. Ústí nad Labem, o celkové
výměře 3 931 m2 od ZO OS ECHO při Spolku pro chemickou a hutní výrobu a.s. na
dobu od 1.7.2005 do 31. 12. 2030 s tím, že roční nájemné bude činit 1 500 000,- Kč
C) u k l á d á
1. Mgr. Tomáši Jelínkovi, náměstkovi primátora
a) předložit návrh dle bodu A) tohoto usnesení Zastupitelstvu města
T: 30. 6. 2005
379/05
Ověření účetní závěrky sestavené k 31. 12. 2004, dopis pro
vedení společnosti, zpráva auditora a výroční zpráva obchodní společnosti TSmÚL, s.r.o.
Rada města po projednání
dle § 102, odst. 2, písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů:
A) b e r e n a v ě d o m í
1. výsledky hospodaření společnosti TSmÚ, s.r.o. ke dni 31. 12. 2004
2. dopis vedení společnosti a zprávu auditora
3. výroční zprávu společnosti ke dni 31. 12. 2004
B) s c h v a l u j e
1. roční účetní závěrku k 31. 12. 2004, včetně výroku auditora a výroční zprávy
2. vykázaný zisk za rok 2004 ve výši 57 160 882,46 Kč rozdělit takto:
a) doplnit rezervní fond do zákonné výše 10% z hodnoty základního kapitálu, tj. o
4 138 341,- Kč
b) uhradit ztráty z minulých let ve výši 39 337 521,24 Kč
c) navýšit sociální fond o 300 000,- Kč
d) zbytek, tj. 13 385 020,22 Kč ponechat na účtu nerozděleného zisku
380/05
Výsledky hospodaření za rok 2004 společnosti Metropolnet a.s.
Rada města po projednání
dle § 102, odst. 2, písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích
A) b e r e n a v ě d o m í
1. Zprávu představenstva o vztazích
B) s c h v a l u j e
1. Výsledek hospodaření za rok 2004
2. Výroční zprávu a účetní závěrku za rok 2004
3. příděl do rezervního fondu společnosti ve výši 151 668,- Kč
4. převod 2 881 687,58 Kč do nerozděleného zisku minulých období
B) u k l á d á
1. Mgr Petr Gandalovičovi. předsedovi představenstva
a) předložit výsledek hospodaření společnosti Metropolnet a.s. za I. pololetí 2005
Radě města
T: 25. 8. 2005
Mgr. Jan Kubata Mgr. Petr Gandalovič
náměstek primátora primátor města