Kafka goes Eisner

Kafka goes Eisner
29.9.2008
Collegium Bohemicum a Činoherní studio uvádějí Projekt Kafka.

   Projekt Kafka skrývá dvě známá jména – Jaroslava Rudiše (Strange Love a Alois Nebel) a Ondřeje Ježka (kapely OTK a The Bombers). Tito vynikající všestranní umělci přijali pozvání Collegia Bohemica a  (nejen) pro ústecké publikum znovuoživí básníka a publicistu Pavla Eisnera. Tato literárně-hudební koláž se koná v rámci 10. Dnů české a německé kultury a za laskavé podpory Velvyslanectví SRN v Praze.

   Pavel/Paul Eisner (1889-1958) se narodil židovským rodičům, vyrůstal v Praze, byl poddaným rakousko-uherského císaře, žil, studoval, mluvil, psal a překládal. Patří k nejvýznamnějších českým lingvistům – ovládal angličtinu, francouzštinu, islandštinu, italštinu, maďarštinu, němčinu, norštinu, perštinu, ruštinu, srbocharvatštinu, španělštinu a tibetštinu. Jeho životní sen o roli prostředníka mezi kulturami a mluvčího československé kulturní symbiózy skončil perzekucí a ukrýváním se před nacisty.

   Tato akce se koná ve čtvrtek 2.10. od 19 hodin v Činoherním studiu.